Любэ — Ты прости меня, мама tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты прости меня, мама", wykonawca: Любэ.
Tekst piosenki
Нос не сунешь во двор.
За бутылку повез
Забулдыга-шофер.
Вы простите, мама, сына своего,
Ты прости меня, мама, прости…
Анекдоты травил,
Как баранку рулил.
А я ехал домой
И молчал, как немой.
Вы простите, мама, сына своего,
Ты прости меня, мама, прости…
Свет в окошке горит,
Ты, наверно, не спишь,
Мама, ради Христа,
Ты поймешь, ты простишь.
Мама, мама, не плачь,
Не рыдай, погоди,
Ты прости меня, мама, прости…
Я вернулся, отпел,
Слава богу, успел.
Слава богу, успел,
Докричал, дохрипел.
Ты прости меня, мама, прости…
Мне до смертных минут
На коленях стоять,
Как вы жили-то тут?
Дай тебя мне обнять.
Мама, мама, не плачь,
Все уже позади,
Ты прости меня, мама, прости.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wsadzisz nosa na podwórko.
Za butelkę zabrał
Zabuldyga-szofer.
Przepraszam, mamo, syna swego,
Przepraszam, mamo.…
Anegdoty,
Jak kierownicę.
A ja wracałem do domu.
I milczał jak głupi.
Przepraszam, mamo, syna swego,
Przepraszam, mamo.…
Światło w oknie świeci,
Pewnie nie śpisz.,
Mamo, na litość boską.,
Zrozumiesz, wybaczysz.
Mamo, mamo, nie płacz.,
Nie płacz, czekaj.,
Przepraszam, mamo.…
Wróciłem, piłem,
Dzięki Bogu.
Dzięki Bogu udało się,
Krzyknął, świrnął.
Przepraszam, mamo.…
Do śmierci.
Na kolanach stać,
Jak pan tu mieszkał?
Przytul mnie.
Mamo, mamo, nie płacz.,
Już po wszystkim.,
Przepraszam, mamo.