Любовь Успенская — Ностальгия tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ностальгия", wykonawca: Любовь Успенская.
Tekst piosenki
Вот и встретились с тобой, только ты совсем седой,
А я была тобой больна, была любовь пьяней вина.
То же небо надо мной, та же пыль на мостовой,
А ты чужой, любимый мой и стала я другой.
Ностальгия, ты меня измучила,
Ты меня измучила, я птица без крыла.
Ностальгия, память чёрной тучею,
Ты меня измучила, но силы мне дала.
Детский шарик улетел, быть свободным захотел
И я опять хочу летать, я так устала ждать.
Сердце боли не прощает, ностальгия — та же боль.
Прости, родной, у нас с тобой последняя любовь.
Ностальгия, ты меня измучила,
Ты меня измучила, я птица без крыла.
Ностальгия, память чёрной тучею,
Ты меня измучила, но силы мне дала.
Ностальгия, ты меня измучила,
Ты меня измучила, я птица без крыла.
Ностальгия, память чёрной тучею,
Ты меня измучила, но силы мне дала.
Ностальгия, ты меня измучила,
Ты меня измучила, я птица без крыла.
Ностальгия, память чёрной тучею,
Ты меня измучила, но силы мне дала.
Ностальгия… Ностальгия…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc spotkaliśmy się z tobą, ale jesteś całkiem siwy,
A ja byłam chora na Ciebie, była miłość pijana przez wino.
To samo niebo nade mną, ten sam pył na chodniku,
A Ty jesteś obcy, mój ukochany i stałam się inny.
Nostalgia, wyczerpałaś mnie.,
Jestem ptakiem bez skrzydeł.
Nostalgia, pamięć Czarnej Chmury,
Zmęczyłaś mnie, ale dałaś mi siłę.
Piłka dziecięca odleciała, chciała być wolna
I znowu chcę latać, jestem taka zmęczona czekaniem.
Serce bólu nie wybacza, nostalgia to ten sam ból.
Wybacz, kochanie, to nasza ostatnia miłość.
Nostalgia, wyczerpałaś mnie.,
Jestem ptakiem bez skrzydeł.
Nostalgia, pamięć Czarnej Chmury,
Zmęczyłaś mnie, ale dałaś mi siłę.
Nostalgia, wyczerpałaś mnie.,
Jestem ptakiem bez skrzydeł.
Nostalgia, pamięć Czarnej Chmury,
Zmęczyłaś mnie, ale dałaś mi siłę.
Nostalgia, wyczerpałaś mnie.,
Jestem ptakiem bez skrzydeł.
Nostalgia, pamięć Czarnej Chmury,
Zmęczyłaś mnie, ale dałaś mi siłę.
Nostalgia ... Nostalgia…