Любовь Успенская — Стена хрустальная tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Стена хрустальная", wykonawca: Любовь Успенская.
Tekst piosenki
Как всё устроено красиво, огонь свечи в кристаллах льда.
Но вот беда, ты молчаливый и я грустна, как никогда.
Хрусталь на счастье бьют не мало, но я не с тем вошла в твой дом.
Давай не будем бить бокалы, меж нами стену разобьём.
Стена невидима хрустальная, хрустальная,
Мы поднимаем два бокала наших слёз,
Стена невидима хрустальная, хрустальная,
С тобою вечно вместе мы, вечно вместе мы и врозь.
Глаза ты в сторону отводишь от глаз моих, как от огня.
На миг, как будто бы, уходишь, а это вечность для меня.
Я не скажу про перемены, своё шампанское допью
И эту стену, эту стену я поцелуем разобью.
Стена невидима хрустальная, хрустальная,
Мы поднимаем два бокала наших слёз,
Стена невидима хрустальная, хрустальная,
С тобою вечно вместе мы, вечно вместе мы и врозь.
Стена невидима хрустальная, хрустальная,
С тобою вечно вместе мы, вечно вместе мы и врозь.
С тобою вечно вместе мы, вечно вместе мы и врозь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak wszystko jest pięknie ułożone, ogień świec w kryształach lodu.
Ale tu jest kłopot, jesteś cichy i jestem smutna jak nigdy dotąd.
Kryształ na szczęście nie bije trochę, ale weszłam do Twojego domu z niewłaściwym facetem.
Nie bij kieliszków, rozbijmy między nami MUR.
Ściana niewidoczna kryształ, kryształ,
Podnosimy dwa kieliszki naszych łez,
Ściana niewidoczna kryształ, kryształ,
Z tobą zawsze jesteśmy razem, Zawsze jesteśmy razem i od siebie.
Odsuwasz oczy od moich oczu jak ogień.
Na chwilę, jakbyś wychodził, a to dla mnie wieczność.
Nie powiem o zmianach, napiję się szampana.
I tę ścianę, tę ścianę rozwalę pocałunkiem.
Ściana niewidoczna kryształ, kryształ,
Podnosimy dwa kieliszki naszych łez,
Ściana niewidoczna kryształ, kryształ,
Z tobą zawsze jesteśmy razem, Zawsze jesteśmy razem i od siebie.
Ściana niewidoczna kryształ, kryształ,
Z tobą zawsze jesteśmy razem, Zawsze jesteśmy razem i od siebie.
Z tobą zawsze jesteśmy razem, Zawsze jesteśmy razem i od siebie.