Lюк — Митхун Чакраборти tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Митхун Чакраборти", wykonawca: Lюк.
Tekst piosenki
Он ничего не делал,
Он просто плыл по широкому озеру из Калькутты в Бомбей
Он был статным, красивым, всех смелей и храбрей
Пули летели в него мимо, но не попадали
Килограммы грима по всей Бенгалии были собраны и везлись отсюда
Все для развития Болливуда
Без страха и упрека, и, конечно, без риска
Хотя-бы немного популяризировать диско и бороться со злом
Все в этом мире безумно, все
Кроме имени Чакраборти Митхуна
Обними меня, мой Митхун Чакраборти
Первый, как всегда, на работе и в спорте
Твой профиль на торте
Забери меня, мой Митхун Чакраборти!
Все как всегда и вроде как на месте,
Но в этой жизни мы опять не вместе
Твой верный слон души в тебе не чает,
А мой опять молчит на пачке чая.
уу, ты в плену
аа, я на показе
уу, почему мы в противофазе
уу, без тебя
уу, не с тобою
уу, позвоню
уу, сама открою
А я говорил, что все в этом мире безумно, все
Кроме имени Чакраборти Митхуна!
Обними меня, мой Митхун Чакраборти
Первый, как всегда, на работе и в спорте
Твой профиль на торте, затяни во мне расшатавшийся болтик
Забери меня, мой Митхун Чакраборти!
Завтрак в постель тебе добавит силы
Когда на подвиг ты уйдешь, мой милый
Я все решила, даже и не спорьте
Буду теперь я Олей Чакраборти!
уу, без тебя
уу, не с тобою
уу, позвоню
уу, сама открою!
Обними меня, мой Митхун Чакраборти
Первый, как всегда, на работе и в спорте
Твой профиль на торте, затяни во мне расшатавшийся болтик
Забери меня, мой Митхун Чакраборти!
Обними меня, мой Митхун Чакраборти
Первый, как всегда, на работе и в спорте
Твой профиль на торте, затяни во мне расшатавшийся болтик
Забери меня, мой Митхун Чакраборти!
Альбом: Мамина Юность (2009)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie zrobił.,
Po prostu płynął przez szerokie jezioro z Kalkuty do Bombaju
Był przystojny, przystojny, odważny i odważny.
Pociski przeleciały obok niego, ale nie trafiły
Kilogramy makijażu w całym Bengalu zostały zebrane i przewiezione stąd
Wszystko dla rozwoju Bollywood
Bez strachu i wyrzutów, i oczywiście bez ryzyka
Przynajmniej trochę popularyzować dyskotekę i walczyć ze złem
Wszystko na tym świecie jest szalone, wszystko
Poza nazwą Chakraborty Mithuna
Przytul mnie, mój Mithun Chakraborty
Pierwszy, jak zawsze, w pracy iw sporcie
Twój profil jest na torcie.
Zabierz mnie, mój Mithun Chakraborty!
Wszystko jest jak zawsze i wydaje się być na miejscu,
Ale w tym życiu znowu nie jesteśmy razem.
Twój wierny słoń nie ma w tobie duszy,
A mój znowu milczy na paczce herbaty.
jesteś więźniem.
jestem na pokazie.
dlaczego jesteśmy w fazie przeciwfazowej?
bez ciebie.
nie z Tobą.
zadzwonię.
sama otworzę.
Mówiłem, że to szaleństwo.
Oprócz imienia Chakraborty Mithun!
Przytul mnie, mój Mithun Chakraborty
Pierwszy, jak zawsze, w pracy iw sporcie
Twój profil jest na torcie.
Zabierz mnie, mój Mithun Chakraborty!
Śniadanie do łóżka doda ci siły
Kiedy odejdziesz, mój kochany.
Zdecydowałam, nie kłóćcie się.
Będę teraz Olay Chakraborty!
bez ciebie.
nie z Tobą.
zadzwonię.
sama otworzę!
Przytul mnie, mój Mithun Chakraborty
Pierwszy, jak zawsze, w pracy iw sporcie
Twój profil jest na torcie.
Zabierz mnie, mój Mithun Chakraborty!
Przytul mnie, mój Mithun Chakraborty
Pierwszy, jak zawsze, w pracy iw sporcie
Twój profil jest na torcie.
Zabierz mnie, mój Mithun Chakraborty!
Album: Matka Młodość (2009)