Люмьер — Полетим tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Полетим", wykonawca: Люмьер.
Tekst piosenki
Твой день начинается с кофе, с просмотра чужих новостей,
И в этом, конечно, ты — профи: сотни страниц и друзей.
А дальше — ты любишь работу, она заполняет твой мозг.
И есть в этом городе кто-то, кого ты давно уже ждешь.
Полетим… Летим над городами.
Есть только ты и я, и три минуты счастья.
Полетим… Движенье растворяет,
Где только ты и я, и три минуты счастья.
Забавно, когда понимаешь, что кто-то летит на Бали,
А ты даже не представляешь, где эта часть Земли.
Кого-то преследует пресса, кому-то цветы — комплимент,
А в дне твоем только эспрессо — самый приятный момент.
Полетим… Летим над городами.
Есть только ты и я, и три минуты счастья.
Полетим… Движенье растворяет,
Где только ты и я, и три минуты счастья.
Слышишь мой мотив, ночью под луной,
Рядом в ярких снах с тобой. С тобой…
Полетим… Летим над городами.
Есть только ты и я, и три минуты счастья.
Полетим… Движенье растворяет, GL5.RU
Где только ты и я, и три минуты счастья.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój dzień zaczyna się od kawy, od oglądania wiadomości innych ludzi,
I w tym, oczywiście, jesteś profesjonalistą: setki stron i przyjaciół.
A potem-kochasz pracę, wypełnia twój mózg.
W tym mieście jest ktoś, na kogo czekasz.
Lecimy nad miastami.
Są tylko Ty i ja, i trzy minuty szczęścia.
/ Align = "left" / ,
Gdzie tylko Ty i ja, i trzy minuty szczęścia.
To zabawne, gdy zdajesz sobie sprawę, że ktoś leci na Bali,
Nie masz pojęcia, gdzie jest ta część ziemi.
Ktoś ściga prasę, ktoś kwiaty-komplement,
A w twoim dniu tylko espresso jest najsłodszym momentem.
Lecimy nad miastami.
Są tylko Ty i ja, i trzy minuty szczęścia.
/ Align = "left" / ,
Gdzie tylko Ty i ja, i trzy minuty szczęścia.
Słyszysz Mój motyw w nocy pod księżycem?,
/ Align = "left" / Z Tobą.…
Lecimy nad miastami.
Są tylko Ty i ja, i trzy minuty szczęścia.
/ Align= "left" / GL5.RU
Gdzie tylko Ty i ja, i trzy minuty szczęścia.