LL Cool J — Control Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Control Myself", wykonawca: LL Cool J.
Tekst piosenki
No me puedo controlar
Aqui con el Se±or LL Cool J Y aqui estoy… ya tu sabes
Uno, dos, tres, muevete!
Ya’ll know what this is… So…So…Def!
The club was far from empty
It was crowded at the entry (Woo!)
I slide right through like how I do This girl began to tempt me (Uh-huh!)
She said her name Shayeeda
I could tell her mama feed her (Yeah!)
When they tight and thick them jeans don’t fit
I’m L, nice to meet ya (Uh-oh!)
I could feel my body yearning
The room just started turning
Didn’t want to go out on the floor
but this girl was so determined
My brain began to sizzle
I’m sweatin' just a little
On the dance floor in the middle
She turned around and giggle
She said
You got, you got, you got
what it takes to make me leave my man
It’s hard to control myself (Aww!)
It’s hard to control myself
You got, you got, you got
What it takes to make this boy be bad (Be bad)
It’s hard to control myself
It’s hard to control myself
It’s hard for me to control myself (Me too)
and to hold myself back from jumpin' on ya like I wanna, like I wanna, wanna
Temptation is a mother
How we lust for one another (Yeah)
We barely know each other
Yet we’re waddling like we’re lovers
The air is full of passion
The strobe lights are flashin'
The hustlers throw cashin'
The bartender keeps splashin'
Her moves were so erotic
Her gaze was so hypnotic
I begged this girl to stop it But she continued to pop it You know I know you like it Let me hit you on your Sidekick
Because the afterparty is at my body
Meet me you’re invited
She said
You got, you got, you got
what it takes to make me leave my man
It’s hard to control myself
It’s hard to control myself
You got, you got, you got
What it takes to make this boy be bad (Be bad)
It’s hard to control myself
It’s hard to control myself
It’s hard for me to control myself (Say what)
and to hold myself back from jumpin' on ya like I wanna, like I wanna, wanna
She licked, off, her lip, gloss
Her hips, tossed, back, and forth
Side, to side, and up, and down
She touched, the ground, it turned, me out
I’m battling desire
Lord help me douse this fire
This internal inferno
Hotter than a shot of Cuervo
Her top was short and purple
Belly dancing in a circle
When I feel like this I can’t resist
Stop it don’t make me hurt you (make me hurt you)
She said
You got, you got, you got
what it takes to make me leave my man
It’s hard to control myself
It’s hard to control myself (Oh)
You got, you got, you got
What it takes to make this boy be bad (Be bad)
It’s hard to control myself
It’s hard to control myself
It’s hard for me to control myself (Say what)
and to hold myself back from jumpin' on ya like I wanna, like I wanna, wanna
Zezeze…
Zezeze…
Uh, yeah, I need everybody to report to the dance floor
Right… now!
Shake it, shake it, shake it Haha, you know what this is
Tłumaczenie tekstu piosenki
No me puedo controlar
Aqui con el Se±or LL Cool J y aqui estoy ... ya tu sabes
Uno, dos, tres, muevete!
Będziesz wiedział, co to jest... tak...tak...Def!
Klub był daleki od pustki.
Było tłoczno przy wejściu.)
Prześlizgnąłem się tak, jak ja, ta dziewczyna zaczęła mnie kusić (Uh-huh!)
She said her name Shayeeda
Mógłbym jej powiedzieć, że mama ją nakarmiła.)
Kiedy są ciasne i grube, dżinsy nie pasują.
Jestem L, miło cię poznać.)
Czułam tęsknotę mojego ciała.
Pokój zaczął się obracać.
Nie chciałem wychodzić na podłogę.
ale ta dziewczyna była taka zdeterminowana.
Mój mózg zaczął skwierczeć.
I 'm sweatin' just a little
Na parkiecie w środku
Odwróciła się i chichotała.
Powiedziała
You got, you got, you got
what it takes to make me leave my man
Trudno się kontrolować (Aww!)
Trudno się kontrolować.
You got, you got, you got
What it takes to make this boy be bad (be bad)
Trudno się kontrolować.
Trudno się kontrolować.
It ' s hard for me to control myself (Me too)
and to hold myself back from jumpin ' on ya like I wanna, like I wanna, wanna
Temptation is a mother
How we lust for each another (Yeah)
Ledwo się znamy.
/ Align = "left" /
Powietrze jest pełne namiętności
Światła stroboskopowe świecą
The hustlers throw cashin'
The barman keeps splashin'
Jej ruchy były takie erotyczne.
Jej spojrzenie było hipnotyczne.
Błagałem tę dziewczynę, żeby przestała, ale ona dalej to robiła.
Ponieważ afterparty jest w moim ciele
Meet me you ' re invited
Powiedziała
You got, you got, you got
what it takes to make me leave my man
Trudno się kontrolować.
Trudno się kontrolować.
You got, you got, you got
What it takes to make this boy be bad (be bad)
Trudno się kontrolować.
Trudno się kontrolować.
It ' s hard for me to control myself (Say what)
and to hold myself back from jumpin ' on ya like I wanna, like I wanna, wanna
Zlizała, zdjęła, wargę, błyszczyk
Jej biodra, rzucane, tam i z powrotem
Side, to side, and up, and down
Dotknęła ziemi, odwróciła się, mnie.
Walczę z pożądaniem.
Panie pomóż mi zgasić ten ogień
This internal inferno
Hotter than a shot of Cuervo
Jej wierzch był krótki i fioletowy.
Belly dancing in a circle
Kiedy czuję się tak nie mogę się oprzeć
Stop it don ' t make me hurt you (make me hurt you)
Powiedziała
You got, you got, you got
what it takes to make me leave my man
Trudno się kontrolować.
It ' s hard to control myself (Oh)
You got, you got, you got
What it takes to make this boy be bad (be bad)
Trudno się kontrolować.
Trudno się kontrolować.
It ' s hard for me to control myself (Say what)
and to hold myself back from jumpin ' on ya like I wanna, like I wanna, wanna
Zezeze…
Zezeze…
Tak, wszyscy mają się zgłosić na parkiet.
Natychmiast!
Shake it, shake it, shake it Haha, you know what this is