LL Cool J — Make It Hot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make It Hot", wykonawca: LL Cool J.
Tekst piosenki
Aha y’nahmean?
Word up just wanna bring em to it real
Real rugged like uhh man
Make me feel like I’m method out and all that y’nahmean?
Go diggin uhh check it I bring the butter huh
Make you wanna creep up on one another huh
I’m mad sharp like a box cutter huh
I got the fam rollin like brothers huh
We in the mecca Moey rollie glistenin
Rainin on niggas so bad they think it’s drizzlin
Ground zero funk track it’s mega
Doin wild damage to your arm, legga legga
Who’s that? The bawla, the player, the mister with the techniques
Pumpin blends, creepin up the backstreets
Throw your rocks up high and let em gleam
It’s the Uncle what? Uncle L makes a wild scene
And I be blowin all the rookies out the frame
And they be knowin Uncle’s flowin in the game
Queens to uptown I’m gettin down for my crown
When you see me comin thru just gimme a pound
And say…
Yeah
I’m bout to wet it up, get it up Take a track, drape it in jewels and set it up
I’m so nasty with mines, I warm it up like raw liquor
Dime pieces throw it at me like a free picker
I’m open, I let the funk soak in I taste like an eighth, ya freeze and start chokin
Yeah son I’m all up in ya mix
Ya callin in your clique, I’m bawlin wit’cha trick
Golden rocks fallin off my neck and wrists
When I breeze by, you be groovin in the midst
Of my cycle, every move I make is vital
Crucial, official, brothers sayin «L we miss you»
Much love to all the shooby doobies and cliques
While you’re bawlin in the coupe you know I had to get the six
Get your swerve on boo, chill wit me Get me, I want the CREAM, baby hit me Now take it to the bridge
Bridge:
(Keep it comin baby)
(Keep it comin baby)
(Keep it comin baby)
(Keep it comin baby) Keep on Somebody tell me the way I keep comin up Funk runnin up and mad spots is blowin up It gets hot when I manifest melodies
Beatin niggas all in their heads, so what you tellin me?
Get your drink on, throw you mink on Let your head nod, stick it out, that’s what I’m talkin bout
I got ya deep deep down inside my mixture
Swervin curbs, servin as I fixed ya Formulated and combinated, the people congregated
You frontin for nothin, your crew is overrated
And I’ma take it on down to the AM
Keep the drama flowin til the party cave in Uhh, I get you open, baby come and get a fix
Yo, that’s word to mother I be droppin mad shit
Let’s organise, bounce together for real son
Trick a little though, sip a little Moe, peace one
Outro:
(Keep it comin baby) Keep it goin baby
(Keep it comin baby) Keep it goin baby
(Keep it comin baby) Keep it goin baby
(Keep it comin baby) Keep on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aha y ' nahmean?
Word up just wanna bring em to it real
"Real rugged like uhh man"
Sprawiasz, że czuję się, jakbym był metodyczny i cały ten y ' nahmean?
Przynieś masło.
# Make you wanna creep up on one another #
I ' m mad sharp like a box cutter huh
I got the fam rollin like brothers huh
We in the mecca Moey rollie glistenin
Rain on niggas so bad they think it ' s drizzlin
Ground zero funk track it ' s mega
Doing wild damage to your arm, legga legga
Kto to? Bawla, gracz, mister z technikami
Pumpin blends, creepin up the backstreets
Throw your rocks up high and let em gloam
To wujek co? Uncle L makes a wild scene
I rozwalę wszystkich żółtodziobów z klatki.
/ Align = "left" /
Queens to uptown I ' m getting down for my crown
# When you see me coming thru just gimme a pound #
I powiedz…
Tak.
I ' m bout to mouse it up, get it up Take a track, Drap it in jewels and set it up
Jestem tak paskudny z minami, że rozgrzewam je jak surowy alkohol.
Dime pieces throw it at me like a free picker
I ' m open, I let the funk soak in I taste like an eighth, ya freeze and start chokin
Yeah son I ' m all up in ya mix
Ya callin in your clique, I 'm bawlin wit' Cha trick
Złote skały spadają mi z szyi i nadgarstków
Kiedy bryza przelatuje, ty jesteś groovin w środku
Z mojego cyklu, każdy mój ruch jest ważny
/ Align= "left" / »
Much love to all the shooby doobies and cliques
Kiedy Ty jesteś bawlinem w coupe wiesz, że musiałem zdobyć szóstkę
Get your swerve on boo, chill wit me Get me, I want the CREAM, baby hit me Now take it to the bridge
Most:
(Keep it comin baby)
(Keep it comin baby)
(Keep it comin baby)
(Keep it comin baby) Keep on Somebody tell me the way I keep comin up Funk runnin up and mad spots is blowin up it gets hot when I manifeste melodies
Bicie czarnuchów w ich głowach, więc co mi mówisz?
* Get your drink on, throw you Nork on * * Let your head kiwnij głową, stick it out, that 's what I' m talking bout *
I got ya deep deep down inside my mixture
Swervin curbs, servin as I fixed ya
Twoja ekipa jest przereklamowana.
# And I ' m take it on down to the AM #
{C: $ 398dc6} Keep the drama flowin til the party cave in Uhh, I get you open, baby come and get a fix {s: 14}
Yo, that ' s word to mother I be droppin mad shit
Zorganizujmy się, poskaczmy razem dla prawdziwego syna.
Trick a little though, sip a little Moe, peace one
Outro:
(Keep it comin baby) Keep it goin baby
(Keep it comin baby) Keep it goin baby
(Keep it comin baby) Keep it goin baby
(Keep it comin baby) Keep on