LL Cool J — Whaddup tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whaddup", wykonawca: LL Cool J.
Tekst piosenki
I say whaddup
I got so much trouble on my mind
Refuse to lose
I say whaddup
Here’s your ticket
Hear the drummer get wicked
Time to put ‘em in the dirt, somebody gettin hurt
Hard time, gets rough
I took a look at my life, cuts like a knife
What I have is not enough
I got a lot on my mind, cross the line
Home boy I cut you up No reason to rhyme, out comes the 9
You lose your mind
(Hook) x2
I say whaddup
I got so much trouble on my mind
Refuse to lose
I say whaddup
Here’s your ticket
Hear the drummer get wicked
Hard as hell
Battle anybody
Rock the bells
I can’t take it no more
My nerves so raw
This economy’s out of control
I kick down your door
Put the weapon to your jaw
This time heads gonna roll
I feel so hard, oh my god!
Come back and save my soul
Never settle for the silver muff
The Bronx know my style, give me that goal
I came to test ya, under pressure
Let’s see if you paused on 4
I’ve taken mine now it’s the time
Hungry, you’ve been told
I be fighting for my dream my whole life
But this day to day grinding gets old!
It’s the west coastal going postal
Action! who wants that role?
(Hook) x2
I say whaddup
I got so much trouble on my mind
Refuse to lose
I say whaddup
Here’s your ticket
Hear the drummer get wicked
Release the beast, where’s my feast
Feed my hunger pains
Kid’s gotta eat, no defeat
My turn to take your grains
Shoot the ring, watch the king
I have perfect aim
And what I bring is gonna swing
The world like a hurricane
I’m gonna show you
What it feels like to go through
The war that I’ve been through
How it can make you mental
Time to lay down, take off the crown
Business not a game
Hot stock the pound, the time is now
Gotta break these fucking chains
(Hook) x4
I say whaddup
I got so much trouble on my mind
Refuse to lose
I say whaddup
Here’s your ticket
Hear the drummer get wicked
Tłumaczenie tekstu piosenki
I say whaddup
I got so much trouble on my mind
/ Align = "left" /
I say whaddup
Oto Twój bilet.
Hear the drummer get wicked
Czas wrzucić ich na brud, komuś stanie się krzywda.
Hard time, gets rough
Spojrzałam na swoje życie, tnę jak nóż.
To, co mam, nie wystarczy.
I got a lot on my mind, cross the line
Home boy I cut you up No reason to rhyme, out comes the 9
You lose your mind
X2
I say whaddup
I got so much trouble on my mind
/ Align = "left" /
I say whaddup
Oto Twój bilet.
Hear the drummer get wicked
Hard as hell
Battle anybody
Rock The bells
I can ' t take it no more
Moje nerwy są takie surowe.
Ta gospodarka wymknęła się spod kontroli.
I kick down your door
Przyłóż broń do szczęki.
This time heads gonna roll
Czuję się tak ciężko, o mój Boże!
Come back and save my soul
"Never settle for the silver muff"
The Bronx know my style, give me that goal
Przyszedłem Cię przetestować, pod presją.
Zobaczmy, czy zatrzymałeś się na 4.
I 've taken mine now it' s the time
Hungry, you ' ve been told
Całe życie walczę o swoje marzenia.
Ale z dnia na dzień szlifowanie się starzeje!
/ Align = "left" /
Akcja! kto chce tę rolę?
X2
I say whaddup
I got so much trouble on my mind
/ Align = "left" /
I say whaddup
Oto Twój bilet.
Hear the drummer get wicked
Uwolnij bestię, gdzie moja uczta?
"Feed my hunger pains"
Kid ' s gotta eat, no defeat
Moja kolej, by zabrać twoje ziarna.
Shoot the ring, watch THE king
Mam doskonały cel.
And what I bring is gonna swing
Świat jak huragan
Pokażę Ci.
What it feels like to go through
The war that I ' ve been through
How it can make you mental
Czas się położyć, zdjąć koronę
Business not A game
Hot stock the pound, the time is now
Muszę zerwać te jebane łańcuchy.
X4
I say whaddup
I got so much trouble on my mind
/ Align = "left" /
I say whaddup
Oto Twój bilet.
Hear the drummer get wicked