Llama Farmers — Note on the Door tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Note on the Door", wykonawca: Llama Farmers.

Tekst piosenki

I can see right through you
You can see right through me
We can be transparent together
There’s a car, in front of the house
With a man just sitting about with a frown on his face
He’s folding up paper
There’s a note on the door
And it’s asking for more
It’s the same thing again
Again, and again, oh brother
There were secrets he found
When he fell to the ground
The box disappeared
'Don't you love me ?' he said
And the moon, beats down on the floor
And you shiver and pull up your coat
And the city looks dead tonight, you tell me
You reach up, pull down a star
And punch out, cut open my head
Then you smile
And start singing your favourite song
Transparent together
You keep holding me up
Transparent together
You’re always holding me up
There’s a note on the door
And it’s asking for more
It’s the same thing again
Again, and again, oh brother!
There were secrets he found
When he fell to the ground
The box disappeared
'Don't you love me ?' he said
'Don't you love me ?' he said

Tłumaczenie tekstu piosenki

I can see right through you
You can see right through me
Razem możemy być transparentni.
Przed domem stoi samochód.
Z facetem, który siedzi i brwi na twarzy
Składa papier.
Na drzwiach jest kartka.
And it ' s asking for more
To znowu to samo.
Znowu, i znowu, o bracie
Były sekrety, które odkrył.
Kiedy upadł na ziemię
Pudełko zniknęło.
Nie kochasz mnie ?"powiedział
A księżyc bije na podłogę
A Ty drżysz i podciągasz płaszcz
A miasto wygląda dziś na martwe, ty mi powiedz.
You reach up, pull down a star
And punch out, cut open my head
Then you smile
I zacznij śpiewać swoją ulubioną piosenkę
/ Align = "left" /
"You keep holding me up"
/ Align = "left" /
Zawsze mnie zatrzymujesz.
Na drzwiach jest kartka.
And it ' s asking for more
To znowu to samo.
Jeszcze raz i jeszcze raz, o bracie!
Były sekrety, które odkrył.
Kiedy upadł na ziemię
Pudełko zniknęło.
Nie kochasz mnie ?"powiedział
Nie kochasz mnie ?"powiedział