Lloyd Cole And The Commotions — Why I Love Country Music tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why I Love Country Music", wykonawca: Lloyd Cole And The Commotions.
Tekst piosenki
Jane is fine, always fine
We’re unhappy most of the time
We don’t talk, we don’t fight
I’m just tired, she’s way past caring
But she says she is fine
She tells lies most of the time
What she needs I don’t have
That’s not in the hand that I’m holding
So we drink Spanish wine
She plays country records until the morning
This is mine, all of mine
She is not, she is not mine
But I feel fine
Only when I’m sleeping
Only with the TV on She & I & empty wine & whiskey bottles
& she, white beneath crumpled sheets
She’s everything I need
But she would rather be any place but here
Jane is fine, always fine
We’re unhappy most of the time
We don’t talk, we don’t fight
I’m just tired, she’s way past caring
So we drink Spanish wine
We tell lies, we’re killing time
But we feel fine
Well what’s the crime?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jane ma się dobrze, zawsze dobrze
Przez większość czasu jesteśmy nieszczęśliwi.
Nie rozmawiamy, nie walczymy
Jestem po prostu zmęczony, ona jest daleko poza troską
Ale mówi, że nic jej nie jest.
Ona kłamie przez większość czasu.
Czego ona potrzebuje ja nie mam
To nie jest w dłoni, którą trzymam.
Więc pijemy hiszpańskie wino.
Do rana Puszcza rekordy kraju.
To jest moje, wszystko moje
Nie jest, nie jest moja
Ale czuję się dobrze.
Only when I ' m sleeping
Only with the TV on She & I & empty wine & whiskey bottles
& ona, white beneath crumpled sheets
Jest wszystkim, czego potrzebuję.
Ale ona wolałaby być gdziekolwiek, ale nie tutaj.
Jane ma się dobrze, zawsze dobrze
Przez większość czasu jesteśmy nieszczęśliwi.
Nie rozmawiamy, nie walczymy
Jestem po prostu zmęczony, ona jest daleko poza troską
Więc pijemy hiszpańskie wino.
Kłamiemy, zabijamy czas.
Ale czujemy się dobrze.
Co to za przestępstwo?