Lloyd — I'm A G tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm A G", wykonawca: Lloyd.
Tekst piosenki
Now see it was Monday afternoon
Very first day of school
Back of the class makin' girls laugh
Teacher’s mad ‘cause I’m cuttin' a fool
I’m just doin' what I usually do Errything’s cool, chillin' with the crew
Sayin' «finally, the bell’s bouta ring»
That’s when this new student walked in the room
My jaw dropped, I felt my heart stop
She’s flaw to flaw
This girl’s so raw
So this girl got me hooked like a bra
Like climax, man I paused
See this girl is sick like the flu
Wish I knew who she was
She’s hot like curry, my vision is blurry
But why should I worry
‘Cause I’m a G Can’t let her get to me But her voice sounds sweeter than a symphony
But I know, know that eventually
She’ll find someone else and forget of me But I’m a G
(I'm a G)
I’m a G
(I'm a G)
So what could it be
(What could it be)
Now later on got home set down my bags
Got homework, chores: need to take out trash
But see this girl’s got me all off task
My hearts beaten fast who could I ask?
Got the phone called Tez
He said «Lloyd what’s crackin'?»
I said «Dawg you won’t e’en believe what happened.»
«I'm chillin' and this girl walked up in the class and
Swear she look just like Janet Jackson
So should I write a letter to her
Or should I send a messenger
I tried to vibe and connect with her
But I didn’t have enough guts to step to her
And I really want the best of her
But can I get the rest of her?»
So he told me «Lloyd don’t sweat it.»
And I said «You're right. Forget it.»
Because I’m a G Can’t let her get to me But her voice sounds sweeter than a symphony
But I know, know that eventually
She’ll find someone else and forget of me But I’m a G
(I'm a G)
I’m a G
(I'm a G)
So what could it be
(What could it be)
Oh yeah
I’m a G
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było w poniedziałek po południu.
Pierwszy dzień szkoły
Back of the class makin ' girls laugh
Teacher 's mad' cause I 'm cuttin' a fool
I' m just doin 'what I usually do Errything 's cool, chillin' with the crew
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Danii / / align = center / »
Wtedy ten nowy uczeń wszedł do pokoju.
Szczęka mi opadła, serce mi się zatrzymało.
/ Align = "left" /
Ta dziewczyna jest taka surowa.
Więc ta dziewczyna złapała mnie jak stanik.
"Like climax, man I paused"
Widzisz, ta dziewczyna jest chora jak grypa.
Wish I knew who she was
Jest gorąca jak curry, mój wzrok jest zamazany.
Ale dlaczego mam się martwić?
'Cause I' m A G Can ' t let her get to me But her voice sounds sweeter than a symphony
Ale wiem, Wiem, że w końcu
Znajdzie kogoś innego i zapomni o mnie ale jestem G
(I ' m A G)
I ' m A G
(I ' m A G)
Więc co to może być?
(What could it be)
/ Align = "left" /
Mam pracę domową, prace domowe: trzeba wynieść śmieci
Ale widzisz, ta dziewczyna ma mnie w dupie.
* Moje serce bije szybko * kogo mógłbym prosić?
Mam telefon do Tez.
Powiedział: "Lloyd, Co słychać?»
Powiedziałem: "nie uwierzysz, co się stało.»
"Relaksuję się i ta dziewczyna podszedłem do klasy i ...
Przysięgam, że wygląda jak Janet Jackson.
Więc powinienem napisać do niej list.
Czy mam wysłać posłańca?
Próbowałem wibrować i nawiązywać z nią kontakt.
Ale nie miałem dość odwagi, żeby do niej podejść.
I naprawdę chcę tego, co najlepsze.
Ale mogę dostać resztę?»
Powiedział mi: "Lloyd, nie przejmuj się.»
A ja na to: "masz rację. Zapomnij.»
Ponieważ jestem G nie mogę pozwolić jej się do mnie dostać ale jej głos brzmi słodszy niż Symfonia
Ale wiem, Wiem, że w końcu
Znajdzie kogoś innego i zapomni o mnie ale jestem G
(I ' m A G)
I ' m A G
(I ' m A G)
Więc co to może być?
(What could it be)
Oh yeah
I ' m A G