Loa Falkman — Symfonin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Symfonin", wykonawca: Loa Falkman.
Tekst piosenki
Symfonin, ljuder stark och fin
Den stiger upp mot stjärnorna den melodin
Symfonin, tar oss över gränserna
Musik för oss samman till ett enda folk
Hör flöjtens sång från bergen i det sköna Provence
En trummas dunkla toner någonstans
Och där solen sjunker ner
Och när natten känns lång
Då kan man lyssna till cikadornas sång
Symfonin, ljuder stark och fin
Den stiger upp mot stjärnorna den melodin
Symfonin, tar oss över gränserna
Musik för oss samman till ett enda folk
Gitarren ger sitt budskap i en kärleksballad
En sång som kan göra någon glad
Och när havets stormar för oss långt från vår hamn
För då vinden fram en sång och ett namn
Symfonin, ljuder stark och fin
Den stiger upp mot stjärnorna den melodin
Symfonin, tar oss över gränserna
Musik för oss samman till ett enda folk
Symfonin, ljuder stark och fin
Den stiger upp mot stjärnorna den melodin
Symfonin, tar oss över gränserna
Musik för oss samman till ett enda folk
Tłumaczenie tekstu piosenki
Symfonia brzmi jasno i pięknie.
Wraca do gwiazd, które
Śpiewają symfonię, zabierają nas za granicę.,
Muzyka łączy nas w jedną całość.,
Słyszy pieśń fletu z gór pięknej Prowansji,
Gdzieś w ciemnych kolorach bębna,
Gdzieś zachodzi słońce.
A kiedy noc wydaje się długa,
Wtedy możesz posłuchać piosenki cykad
Symfonie, brzmi jasno i przyjemnie.
Wraca do gwiazd, że melodia
Symfonia biorąc nas ponad granicami,
Muzyka łączy nas w jeden naród,
Gitara daje swoje przesłanie w balladzie miłości,
Piosenka, która może uszczęśliwić każdego.
A kiedy burze morza zabierają nas daleko od naszego portu,
Urodzili sięzmarli,
Symfonia brzmi jasno i pięknie.
Wraca do gwiazd, które
Śpiewają symfonię, zabierają nas za granicę.,
Muzyka łączy nas w jeden naród,
Symfonia brzmi jasno i pięknie.
Wraca do gwiazd, które
Śpiewają symfonię, zabierają nas za granicę.,
Muzyka łączy nas w jeden naród.