Local H — November: Blur tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "November: Blur", wykonawca: Local H.

Tekst piosenki

You know this year was a blur
I think I know you, but I’m not sure
If I don’t know, I don’t care
I only took you home on a dare
It’s only livin' now
It’s all I’m givin'
We’re only livin' now
The quarter to seven
Hits me with the bright light
We’re only livin' now
It’s all I’m givin'
You know this year was the worst
I really thought it was fun at first
And I don’t care if I’m wrong
You know this bender’s been all year long
It’s only livin' now
It’s all I’m givin'
We’re only livin' now
The quarter to seven
Hits me with the bright light
We’re only livin' now
It’s all I’m givin'
It’s only livin' now
It’s all I’m givin', YEAH!
And things are starting to blur
I almost called your name
Things are starting to blur
I almost made a mistake
Things are starting to blur
I only shut myself up Things are starting to blur
I almost fucked myself up

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten rok był niewyraźny.
Myślę, że cię znam, ale nie jestem pewien
If I don 't know, I don' t care
Zabrałem Cię do domu tylko dla wyzwania.
It 's only livin' now
It 's all I'm givin'
We 're only livin' now
Za kwadrans siódma
"Hits me with the bright light"
We 're only livin' now
It 's all I'm givin'
Ten rok był najgorszy.
Na początku myślałem, że to było zabawne.
And I don 't care if I' m wrong
Wiesz, że ten bender jest cały rok
It 's only livin' now
It 's all I'm givin'
We 're only livin' now
Za kwadrans siódma
"Hits me with the bright light"
We 're only livin' now
It 's all I'm givin'
It 's only livin' now
To wszystko co daję, tak!
I rzeczy zaczynają się rozmywać
Prawie Cię zawołałem.
Wszystko zaczyna się rozmywać.
Prawie popełniłem błąd.
Wszystko zaczyna się rozmywać.
Tylko się zamknęłam. wszystko zaczyna się rozmywać.
Prawie się spierdoliłem.