Local H — October: Machine Shed Wrestling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "October: Machine Shed Wrestling", wykonawca: Local H.
Tekst piosenki
You ain’t a lover, you’ll never change
I’d rather wrestle my machine
You ain’t a lover, you’ll never change
I’d rather wrestle my machine
A token e-mail, a drunken text
A sorry go-round of cell-phone sex
You ain’t a lover, you’re just a fake
Had all the bullshit I’m gonna take
Wrestle my machine
My machine
As a product you would be great
And all the income you’d generate
But as a lover you’re just a bust
You’re not a service I can trust
I’ll wrestle my machine
My machine
All I am is a husk of a man, I cannot go through this again
You’re not a woman, and you know I’ve pretended all I can
All I can
You ain’t a lover, you’ll never change
I’d rather wrestle with my machine
You ain’t a lover, you’re just a fake
Had all the bullshit I’m gonna take
Wrestle my machine
All I am is a husk of a man, I cannot go through this again
You’re not a woman, and you know I’ve pretended all I can
All I am is a victim of love, I checked the box marked none of the above
You’re not a woman, girl, and you know I’ve pretended all I can
All I can… my machine
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ain 't a lover, you' ll never change
Wolę siłować się z moją maszyną.
You ain 't a lover, you' ll never change
Wolę siłować się z moją maszyną.
Symboliczny e-mail, pijany SMS
A sorry go-round of cell-phone sex
You ain 't a lover, you' re just a false
* Had all the bullshit I ' m gonna take *
Wrestle my machine
My machine
Jako produkt byłabyś świetna.
I cały dochód, który generujesz
Ale jako kochanek jesteś tylko nieudacznikiem.
Nie jesteś służbą, której mogę zaufać.
"I' ll wrestle my machine"
My machine
Jestem tylko człowiekiem, nie mogę znowu przez to przechodzić.
Nie jesteś kobietą i wiesz, że udawałam wszystko, co mogłam.
All I can
You ain 't a lover, you' ll never change
Wolę siłować się z moją maszyną.
You ain 't a lover, you' re just a false
* Had all the bullshit I ' m gonna take *
Wrestle my machine
Jestem tylko człowiekiem, nie mogę znowu przez to przechodzić.
Nie jesteś kobietą i wiesz, że udawałam wszystko, co mogłam.
Jestem tylko ofiarą miłości.
Nie jesteś kobietą, dziewczyno, i wiesz, że udawałam wszystko, co mogłam
Wszystko co mogę ... moja maszyna