Loch Vostok — Blunt Force Trauma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blunt Force Trauma", wykonawca: Loch Vostok.
Tekst piosenki
Goodbye to freedom
the time has come, I could feel it coming
incarceration
lock me up and throw away the key
Enjoy the existance
you never know how long it lasts
envy the «normal»
longing for conformity, and what i’m not
I saw the truth, inside
I can’t believe it’s me I saw myself, from beyond
sttanding outside of me my bloodstained hands, so dirty
I can’t believe it’s me i saw the truth, inside
Goodbye to society
what I have done, ha brought me to my knees
hello to concrete walls
of concrete truth and concrete laws
Enjoy my anger
feel it bubble up and burst
envy the «normal»
I know I cannot be a part
of what they have
Inside of me rages a war of insanity
I do not know how to feel total tranquility
but I am alive
feelings i had may now be dead but I used to know
know how to love for the right reasons, not to control
now I am emotionally dead
Welcome into my mind
those of you who like to poke in there
now slice my cerebral cortex
to try and find a clue
I once hear a hard blow
to the frontal lobe
could cause emotional
disturbances in my head
A blunt force trauma
a loveless father’s way
pointing directions
of the map of death
I saw the truth, inside
I can’t believe it’s me I saw myself, from beyond
sttanding outside of me my bloodstained hands, so dirty
I can’t believe it’s me i saw the truth, inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Goodbye to freedom
the time has come, I could feel it coming
uwięzienie
Zamknij mnie i wyrzuć klucz.
Enjoy the existance
nigdy nie wiesz, jak długo to trwa.
envy the " normal»
/ align = "left" /
Widziałem prawdę, w środku.
Nie mogę uwierzyć, że to ja widziałem siebie, z zaświatów.
sttanding outside of me my bloodstained hands, so dirty
I can 't believe it' s me I saw the truth, inside
Goodbye to society
to, co zrobiłem, rzuciło mnie na kolana.
hello to concrete walls
of concrete truth and concrete laws
Enjoy my anger
feel it bubble up and burst
envy the " normal»
Wiem, że nie mogę być częścią
tego, co mają
Wewnątrz mnie szaleje wojna szaleństwa
Nie wiem, jak czuć całkowity spokój.
ale ja żyję.
uczucia, które miałem, mogą być teraz martwe, ale kiedyś wiedziałem,
wiesz jak kochać z właściwych powodów, nie kontrolować
teraz jestem emocjonalnie martwy
Welcome into my mind
Ci z Was, którzy lubią tam grzebać
a teraz pokrój moją korę mózgową.
to try and find a clue
I once hear a hard blow
do płata czołowego
może powodować emocje
zaburzenia w głowie
Tępy uraz
a loveless father ' s way
wskazywanie kierunków
of the map of death
Widziałem prawdę, w środku.
Nie mogę uwierzyć, że to ja widziałem siebie, z zaświatów.
sttanding outside of me my bloodstained hands, so dirty
I can 't believe it' s me I saw the truth, inside