Loch Vostok — Gestalt tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gestalt", wykonawca: Loch Vostok.

Tekst piosenki

Touch me with your fingertips
Can you feel my pulse?
Trembling like an aspen leaf
So scared can hardly breath
Like screams from the past
Penetrates my dream
I’m awake still I see…
Silhouettes recognised
They march in the night
Away from the light
This is not the other side
This is where they come to hide
Cold shivers down your spine, inside
Feeling like you were going to die
Ein gestalt, inside your mind?
Ein gestalt, a different kind
Ein gestalt, left behind, the forgotten
Everyone a different fate
Left here in limbonic state
The cries in the night
The shadows on the walls
Just awind and rain?
Is this just going on Inside my head
Or am I the one who’s dead?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dotknij mnie opuszkami palców
Czujesz mój puls?
Drży jak osika
Tak przerażony nie może oddychać
Jak krzyki z przeszłości
/ Align = "left" /
Wciąż nie śpię.…
Dostrzeżone braki uźródłowienia
They march in the night
Away from the light
To nie jest druga strona
Tu się ukrywają.
Zimne dreszcze wzdłuż kręgosłupa, wewnątrz
Uczucie, jakbyś miał umrzeć
Ein gestalt, inside your mind?
Ein gestalt, a different kind
Ein gestalt, left behind, the forgotten
Każdy inny los
/ Align = "left" /
The cries in the night
The shadows on the walls
Tylko wiatr i deszcz?
Czy to dzieje się w mojej głowie?
Czy to ja nie żyję?