Locksley — The Past and the Present tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Past and the Present", wykonawca: Locksley.
Tekst piosenki
Maybe he was wrong, but then she fooled him all along, he was the best she had
«Get even right away,» that was her mantra for the day, he wasn’t good or bad
She asked me for a dance, and «yes, I’d love to, but I can’t» was what I meant
to say
Before the words came out, I was already at her house, I guess I’ll have to stay
Leave it, why don’t you leave it?
I can’t believe it has been so long
Tell me, why won’t you tell me?
It’s just as well these days are gone
He would never know, and though I would, she swears he won’t, it was a small
mistake
You really can’t blame me, but I’m fairly sure that he has something else to say
He promises revenge, I should’ve tried to make amends, and we should end this
here
Well, I’d apologize, but it’s too late, and I know why, this is goodbye, my dear
Leave it, why don’t you leave it?
I can’t believe it has been so long
Tell me, why won’t you tell me?
It’s just as well these days are gone
Every day now she finds memories when she shuts her eyes
Since it hurts her to sleep, she stays up all night long forgetting memories
with me I tried to cut and run, that little girl’s just so much fun, God help me if it’s love
It’s nothing of the sort, she’ll roll the bass player just for sport,
let’s sweep under the rug
Leave it, why don’t you leave it?
I can’t believe it has been so long
Tell me, why won’t you tell me?
It’s just as well these days are gone
Leave it, why don’t you leave it?
I can’t believe it has been so long
Tell me, why won’t you tell me?
It’s just as well these days are gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może się mylił, ale ona go oszukała, był najlepszym, jakiego miała.
"Wyrównać rachunki", to była jej mantra na ten dzień, nie był dobry ani zły
Poprosiła mnie o taniec, i "tak, chciałbym, ale nie mogę" było to, co miałem na myśli
to say
Zanim to wyszło na jaw, byłem już w jej domu, więc chyba będę musiał zostać.
Zostaw to, dlaczego tego nie zostawisz?
Nie mogę uwierzyć, że minęło tyle czasu.
Powiedz mi, dlaczego nie chcesz mi powiedzieć?
Dobrze, że te dni minęły.
Nigdy by się nie dowiedział, a chociaż ja bym wiedział, ona przysięga, że tego nie zrobi.
błąd
Nie możesz mnie winić, ale jestem pewna, że ma coś jeszcze do powiedzenia.
Obiecuje zemstę, powinienem spróbować to naprawić, i powinniśmy to zakończyć.
proszę.
Przepraszam, ale już za późno i wiem dlaczego, to pożegnanie, moja droga.
Zostaw to, dlaczego tego nie zostawisz?
Nie mogę uwierzyć, że minęło tyle czasu.
Powiedz mi, dlaczego nie chcesz mi powiedzieć?
Dobrze, że te dni minęły.
Każdego dnia odnajduje wspomnienia, gdy zamyka oczy.
Odkąd boli ją sen, nie śpi przez całą noc, zapominając o wspomnieniach.
* with me I tried to cut and run, that little girl 's just so much fun, God help me if it' s love *
To nic z tych rzeczy, będzie grała basistkę tylko dla sportu.,
zamiatajmy pod dywan.
Zostaw to, dlaczego tego nie zostawisz?
Nie mogę uwierzyć, że minęło tyle czasu.
Powiedz mi, dlaczego nie chcesz mi powiedzieć?
Dobrze, że te dni minęły.
Zostaw to, dlaczego tego nie zostawisz?
Nie mogę uwierzyć, że minęło tyle czasu.
Powiedz mi, dlaczego nie chcesz mi powiedzieć?
Dobrze, że te dni minęły.