Locnville — There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There", wykonawca: Locnville.
Tekst piosenki
How could you even begin
To change the mood that I’m in,
It’s not really a question,
I’m guessing up a wave of accolades that I made,
Forget the lesser, as for the rest,
Well I’ll get on it when I get there. (x2)
Oh what a wonderful thought,
To think that you can get out when you’re stuck in the dark,
So keep it moving sweetheart,
Bleeding with a bleak heart is nothing to you,
And even the elite few fail to appease you with nothing prove,
Oh slow up and let the good times roll,
I’m stepping on the clouds,
Checking on the crowd all surround me me me me.
How could you even begin
To change the mood that I’m in,
It’s not really a question,
I’m guessing up a wave of accolades that I made,
Forget the lesser, as for the rest,
Well I’ll get on it when I get there. (x2)
And when I get there,
Hope there’s roses at my feet,
Everybody dancing,
Hope they’re holding on the beat,
And I hope my past excursions are felt,
Working by the urges that determine my wealth,
While I was working on the courage to encourage myself,
When assurance wasn’t further than the hurt that I felt,
So slow up and let the good times roll,
My head is in the clouds,
Barely touch the ground and it’s all for me me me me.
How could you even begin
To change the mood that I’m in,
It’s not really a question,
I’m guessing up a wave of accolades that I made,
Forget the lesser, as for the rest,
Well I’ll get on it when I get there. (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mogłeś zacząć?
To change the mood that I ' m in,
To nie jest pytanie.,
/ Align = "left" / ,
Zapomnij o tym, co mniejsze.,
Zajmę się tym, jak tam dotrę. (x2)
Co za wspaniała myśl.,
Pomyśleć, że możesz wyjść, gdy utkniesz w ciemności.,
So keep it moving sweetheart,
Krwawiąc z ponurym sercem, nic dla Ciebie nie znaczy.,
I nawet nieliczni z elity nie udowadniają Cię niczym.,
Oh slow up and let the good times roll,
Stąpam po chmurach,
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz chin / / align = center /
Jak mogłeś zacząć?
To change the mood that I ' m in,
To nie jest pytanie.,
/ Align = "left" / ,
Zapomnij o tym, co mniejsze.,
Zajmę się tym, jak tam dotrę. (x2)
And when I get there,
Hope there ' s roses at my feet,
Everybody dancing,
Hope they ' re holding on the beat,
I mam nadzieję, że moje poprzednie wycieczki będą odczuwalne,
Praca według pragnień, które decydują o moim bogactwie,
Kiedy pracowałam nad odwagą, by się zachęcić.,
/ Align = "left" / ,
So slow up and let the good times roll,
Moja głowa wisi w chmurach.,
Ledwo dotykam ziemi i wszystko jest dla mnie, dla mnie, dla mnie, dla mnie.
Jak mogłeś zacząć?
To change the mood that I ' m in,
To nie jest pytanie.,
/ Align = "left" / ,
Zapomnij o tym, co mniejsze.,
Zajmę się tym, jak tam dotrę. (x2)