locofrank — Tobacco Smoke tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tobacco Smoke", wykonawca: locofrank.
Tekst piosenki
We’re feeling so tired these days
It feels just like I’ve got a screw loose
As usual the road’s so busy (Hey fucker! Don’t cut me off!)
Oh was the traffic light red? («Pull over! You ran the light!») Oh Shit!
Now it’s finally Friday night but I just got to my uncomfortable bed
«Today will I recharge myself?» («Let's call them out drinking too»)
«Leave those needless feelings» («Flush bad dreams out with my crap»)
wanna shot, wanna shot of the hardest stuff you got been so long,
been so long since such an awesome night Hangover, tobacco smoke
That is what I will have left tomorrow I just wanna enjoy myself tonight
wanna shot, wanna shot of the hardest stuff you got
been so long, been so long since such an awesome night
Hangover, tobacco smoke That is what I will have left tomorrow
I just wanna enjoy myself tonight (He's saying the same shit again!)
Some ass we don’t know’s drinking here!
(Before we know it, it’s just us!) We really fuckin' love these nights!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy zmęczeni.
Czuję się, jakbym miał luźną śrubę.
Jak zwykle droga jest tak zajęta (Hej skurwielu! Nie odcinaj mnie!)
Czy światła były czerwone? ("Zatrzymaj się! Przejechałeś na światłach!") O Cholera!
W końcu jest piątkowy wieczór, ale właśnie położyłam się w niewygodnym łóżku.
"Dzisiaj się naładuję?"("Let' s call them out drinking too»)
"Leave those needless feelings" ("Flush bad dreams out with my crap»)
wanna shot, wanna shot of the hardest stuff you got been so long,
minęło tyle czasu od tak niesamowitego nocnego kaca, dymu tytoniowego
To jest to, co zostanie mi jutro. chcę się tylko dobrze bawić dziś wieczorem.
wanna shot, wanna shot of the hardest stuff you got
/ align = "left" /
KAC, dym tytoniowy, to mi zostanie jutro.
I just wanna enjoy myself tonight (He ' s saying the same shit again!)
Jakiś dupek, o którym nie wiemy, że tu pije!
(Zanim się zorientujemy, jesteśmy tylko my! Naprawdę kochamy te noce!