Lofofora — Les meutes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les meutes", wykonawca: Lofofora.
Tekst piosenki
La scène se déroule dans un quartier chic, là une foule en boule plante la
panique, quand tout à coup déboule un bataillon de flics. Bagarre des casques
noirs contre foulards rouges
Gare si je t’attrape ça mattraque sur tout ce qui bouge
Jets de cocktails Molotovs
Éléments de base au scénario catastrophe
Tant qu’il y aura des barrages à faire sauter
On trouvera dans les barrages des vauriens en pleine santé
Chacun prêt, entraîné à tenir son rôle
Plexyglass contre batte de base-ball
C’est ainsi dans nos contrées que se manifeste la haine
Jugée dans les foyers comme de l’agressivité malsaine
Les mêmes qui encouragent les lanceurs de fumigènes
Que plus rien ne gêne pas même le manque d’oxygène
Connais-tu seulement la signification des 3 lettres fatidiques
Le véritable nom des morpions qui s’agitent
Sans poser de questions?
Compagnie: j’en connais de moins corrompue
Républicaine: comme une garde à vue
Sécurité de l’emploi pour les bouffons de la loi
Le sigle a fière allure sur les invincibles champions de la bavure
Qui ricanent de ce qu’il leur reste de dents
Car ils savent pertinemment qu’ils sortiront gagnants
Jamais perdants du combat permanent
Que se livre la racaille et le gouvernement
Tant qu’il y aura des barrages à faire sauter
On trouvera dans les barrages des vauriens en pleine santé
Quitte à faire monter la tension telle une mayonnaise indigeste
Décristalliser l’expression que le sacre exerce
Toute la pression sur le moindre de tes faits et gestes
Par ce texte je proteste, je riposte et j'éructe mes insultes
Parce que rien à part le bruit ne peut terrasser le silence
Pour ne pas récolter le fruit pourri de la complaisance
Trop nombreux déjà sont ceux qui se confortent
Dans une idée de liberté sous la forme d’une nature morte
Clouée au dessus de la télé pour l'éternité
Hors de portée des émotions fortes
Et pourtant l’aventure commence au coin de la rue
Pas besoin d’aller plus loin pour se faire bouffer tout cru
En sortant votre chien désormais faîtes bien attention
Que les vauriens n’aient pas entamé la révolution
Si la jeunesse en colère porte un regard sévère
Sur l’exemple de leurs aînés, c’est qu’il ne peut les satisfaire
Toujours perdant dans le grand assoupissement
Qui provoque l’opinion publique et le gouvernement
Tant qu’il y aura dans tous les coins planqués des bancs de requins
Tant qu’il y aura des clans de mesquins, rien que des super vilains
Résonnera dans les fortes têtes cette question métaphysique
Qu’est-ce qui fait réfléchir les grands à part les pains de plastique?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Scena rozgrywa się w eleganckiej okolicy, jest tłum w piłkę sadzi
panika, gdy nagle nadlatuje batalion policjantów. Walka hełmów
Czarne vs czerwone szaliki
Zatrzymaj się, jeśli cię złapię, to uderzy we wszystko, co się rusza.
Dysze koktajli Mołotowa
Główne elementy scenariusza katastrof
Podczas wysadzania zapór
Znajdziemy w Groblach zdrowych łajdaków.
Każdy jest gotowy, przeszkolony do wykonywania swojej roli
Plexyglass vs kijem baseballowym
W ten sposób w naszym regionie objawia się nienawiść
Potępiony w gospodarstwach domowych jako niezdrowa agresywność
Te same, które zachęcają do wyrzutni dymu
Że nic już nie stoi na przeszkodzie nawet brakowi tlenu
Czy znasz tylko Znaczenie 3 fatalnych liter
Prawdziwe imię to kółko i krzyżyk, który jest zamieszany
Bez pytań?
Firma: wiem mniej skorumpowanych
Republikanin: jako zatrzymany
Bezpieczeństwo pracy dla błaznów prawa
Skrót wygląda świetnie na niezwyciężonych Mistrzów zadziorów
Którzy śmieją się z tego, co pozostało im z zębów
Ponieważ wiedzą, że wygrają
Nigdy nie przegrani w ciągłej walce
Co robi drań i rząd
Podczas wysadzania zapór
Znajdziemy w Groblach zdrowych łajdaków.
Niech podniesie napięcie jak niestrawny majonez
Rozszyfrować wyrażenie, które czyni sakrament
Każda presja na najmniejsze twoje czyny i czyny
Tym tekstem protestuję, odpowiadam i wyrywam moje obelgi
Ponieważ nic poza hałasem nie może zakłócić ciszy
Aby nie czerpać zgniłego owocu samozadowolenia
Za dużo już tych, którzy się wzmacniają
W idei wolności w postaci martwej natury
Przybity do telewizora na zawsze
Poza zasięgiem silnych emocji
A jednak przygoda zaczyna się za rogiem
Nie musisz iść dalej, aby zjeść wszystko na surowo
WYJDŹ z psa teraz uważaj
Że złoczyńcy rozpoczęli rewolucję
Jeśli rozzłoszczona młodzież nosi surowy wygląd
Na przykładzie swoich starszych, że nie może ich zadowolić
Zawsze przegrany w Wielkim drzemce
Który prowokuje opinię publiczną i rząd
Tak długo, jak ławki rekinów będą ukryte we wszystkich zakątkach
Dopóki istnieją Klany drobiazgów, tylko supervillains
To metafizyczne pytanie będzie rezonować w mocnych głowach
Co sprawia, że wielcy zastanawiają się, poza plastikowymi bochenkami?