Loggins & Messina — Danny's Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Danny's Song", wykonawca: Loggins & Messina.
Tekst piosenki
People smile and tell me I’m the lucky one.
And we’ve just begun, think I’m gonna have a son.
He will be like she and me, as free as a dove,
Conceived in love, the sun is gonna shine above.
And even though we ain’t got money,
I’m so in love with you honey,
Everything will bring a chain of love.
And in the mornin' when I rise,
You bring a tear of joy to my eyes
And tell me, everything, is gonna be alright.
Seems as though a month ago I was Beta Chi.
Never got high. Oh I was a sorry guy.
But now a smile, a face, a girl who shares my name.
Now I’m through with the game. This boy will never be the same.
CHORUS
Pisces, Virgo rising is a very good sign,
Strong and kind, and the litte boy is mine.
Now I see a family where there once was none.
Now we’ve just begun. Yeah were gonna fly to the sun.
CHORUS
Love the girl who holds the world in a paper cup.
Drink it up. Love her and she’ll bring you luck.
And if you find she helps your mind buddy take her home.
Don’t you live alone. Try to earn what lovers own.
Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie się uśmiechają i mówią, że jestem szczęściarzem.
A my dopiero zaczęliśmy, myślę, że będę miał syna.
Będzie jak ona i ja, wolny jak gołąb.,
/ Align = "left" /
And even though we ain ' t got money,
"I' m so in love with you honey",
Wszystko przyniesie łańcuch miłości.
And in the mornin ' when I rise,
You bring a tear of joy to my eyes
I powiedz mi, że wszystko będzie dobrze.
Wygląda na to, że miesiąc temu byłem Beta Chi.
Nigdy nie ćpałem. Byłem żałosnym facetem.
Ale teraz uśmiech, twarz, dziewczyna, która dzieli moje imię.
Skończyłem z grą. Ten chłopak już nigdy nie będzie taki sam.
Refren
Pisces, Virgo rising to bardzo dobry znak,
Silny i miły, a chłopiec litte jest mój.
Teraz widzę rodzinę, której nigdy nie było.
Dopiero zaczęliśmy. Polecimy do słońca.
Refren
Kocham dziewczynę, która trzyma świat w papierowym kubku.
Wypij to. Kochaj ją, a przyniesie Ci szczęście.
A jeśli zobaczysz, że pomaga twojemu umysłowi, zabierz ją do domu.
Nie żyj sam. Postaraj się zarobić na to, co mają kochankowie.
Refren