Loggins & Messina — Your Mama Don't Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Mama Don't Dance", wykonawca: Loggins & Messina.
Tekst piosenki
Your mama don’t dance and your daddy don’t rock and roll
Your mama don’t dance and your daddy don’t rock and roll
When evening rolls around and it’s time to go to town
Where do you go to rock and roll?
The old folks say that ya gotta end your date by ten
If you’re out on a date and you bring it home late, it’s a sin
There just ain’t no excusin' and you know you’re gonna lose and never win
I’ll say it again
And it’s all because
Your mama don’t dance and your daddy don’t rock and roll
Your mama don’t dance and your daddy don’t rock and roll
When evening rolls around and it’s time to go to town
Where do you go, to rock and roll?
You pull into a drive-in and you find a place to park
You hop into the backseat where you know it’s nice and dark
You’re just about to move in and you’re thinking it’s a breeze
There’s a light in your eye, and then a guy says
«Out of the car, Longhair!
Louise, you’re coming with me, Local Police!»
And it’s all because
Your mama don’t dance and your daddy don’t rock and roll
Your mama don’t dance and your daddy don’t rock and roll
When evening rolls around, and it’s time to go to town
Where do you go to rock and roll?
Where do you go to rock and roll?
Where do you go to rock and roll?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Your mama don 't dance and your daddy don' t rock and roll
Your mama don 't dance and your daddy don' t rock and roll
Kiedy wieczór się kręci i czas iść do miasta
Gdzie chodzisz na rock and roll?
Starzy ludzie mówią, że musisz skończyć randkę przed dziesiątą.
Jeśli jesteś na randce i przynosisz ją do domu późno, to grzech.
There just ain 't no excusin' and you know you ' re gonna lose and never win
I ' ll say it again
A wszystko dlatego, że
Your mama don 't dance and your daddy don' t rock and roll
Your mama don 't dance and your daddy don' t rock and roll
Kiedy wieczór się kręci i czas iść do miasta
Gdzie chodzisz, na rock ' n ' rolla?
Zatrzymujesz się w kinie samochodowym i znajdujesz miejsce do parkowania.
Wskakujesz na tylne siedzenie, gdzie wiesz, że jest miło i ciemno.
Właśnie się wprowadzasz i myślisz, że to bryza.
Masz światło w oku, a potem facet mówi:
"Wysiadaj, długowłosy!
Louise, idziesz ze mną, lokalna policja!»
A wszystko dlatego, że
Your mama don 't dance and your daddy don' t rock and roll
Your mama don 't dance and your daddy don' t rock and roll
Kiedy wieczór się kręci, czas iść do miasta.
Gdzie chodzisz na rock and roll?
Gdzie chodzisz na rock and roll?
Gdzie chodzisz na rock and roll?