Logic — Soul Food tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soul Food", wykonawca: Logic.
Tekst piosenki
God damn, god damn, conversations with legends
Crazy how one day your idols can turn into your brethren
Bitches we severin', hit up my jeweler, watch him freeze us Breaking bread like I’m Jesus
Money ain’t everything, but somehow eases
Better believe and think down and leave us, the baby cryin'
Crack, cooking where my sister be frying soul food
Plus my other sister just went back to her old dude
He whoopin' her ass, I kill him, I kill him, I motherfucking kill him
I said I really want to kill him, but I can’t
Cause if I do po po gon' claim I’m the villain, but I ain’t
See my vision from pictures I paint
Do you feel it like I feel it, I grip the mic and then kill it Okay, I’m gone, as memories resurface from hella long in my past
Chillin', sippin' Sinatra from a flask
Little bobby, just a youngin', skating was my hobby
Tryna stay out of trouble, my homie in jail for robbery
Welfare, food stamps, and stealing from the store
Come home and see an eviction notice taped to my door
Can’t take no more, momma on drugs, daddy M.I.A
What can I say? I just wanted to be a kid and play
To this day I pay homage to the Gods, to the greats
Never stolen, I’m from Maryland
Where they shoot you in the dark of the night
Like Christopher Nolan, for talking out your colon
Catch me rollin' with the realest
Lyricism the illest, my chain is the chillest, sub zero
Far from a hero, bitch, I’m De Niro in Goodfellas
If your bitch around me best bring an umbrella
Let me tap into my inner southern killer, another illa
Murder the game and then resurrect it like Thriller
Yeah, my skin is vanilla, but bitch I dare ya to test my killa
We don’t do it for the skrilla, we do it for love
Word to my homies up above, we slinging like drugs
And overdose 'em like the dealer does
Hip Hop
I swear this music in my genes like Denim
Lyricism seeping, I’m like venom
Yes, I know the flow hotter than Lucifer
Even though heaven sent him
See my vision as I’ve elevated and risen
Open your eyes, despise lies with deadly precision
I finally made my way up out that section 8 division
Not by busting and killing though I’ve had my share of stealin'
But by putting pen to this pad and dispersing these feelings
While the label only care about making a killin'
Feel my energy, I ain’t talking E-N-E-R-G-Y, I mean inner G That’s the shit they never see
But I own supremacy, number 1 I better be Bitch, I said I bet I be Take my kindness for weakness, trying to get the better of me Tell me how is they gonna remember me As the artist that concocted the perfect recipe
Or will they be addressing me, talking less of me Just because I was different, just because I was doing what I love
And the fans they say they love you, but they push and they shove
Cause they want what they want how they want when they want it I just gave them twenty songs, now they want another hundred
I just see it as a challenge, I could do it, bitch, I run it Worldwide tours, type of shit I always wanted
While the rest of 'em just worry about bitches and getting blunted
Still that same motherfucker from that YS1
Only difference is I’m stronger and better from when I’ve begun
So when people that never knew me they tell me that I changed
That my music is different and my vision’s rearranged?
I just stop, and do my best to refrain
From having conversations with people that ain’t in my lane
Will I die? Will I live?
Give the world everything I have to give
This is feelings on the page, know my wisdom, not my age
Understand that I’m a man not defined by his wage
Even though it’s in the millions that shit don’t define my brilliance
Open your mind and maybe you can see the billions
Our people that separated, but all equal
To know the ending one must understand the prequel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cholera, cholera, rozmowy z legendami
Szalone, jak pewnego dnia twoi Idole mogą zmienić się w twoich braci.
Suki we severin', hit up my jeweler, watch him freeze us Breaking bread like I ' m Jesus
Pieniądze to nie wszystko, ale jakoś ułatwiają
Better believe and think down and leave us, the baby cryin'
Crack, gotowanie gdzie moja siostra smażyć soul food
Poza tym moja druga siostra właśnie wróciła do swojego starego kumpla.
On skopie jej tyłek, zabiję go, zabiję go, kurwa, zabiję go
Powiedziałem, że naprawdę chcę go zabić, ale nie mogę.
Bo jeśli zrobię po po Gon' twierdzę, że jestem złoczyńcą, ale nie jestem
Zobacz moją wizję z obrazów, które maluję.
Czy czujesz to tak, jak ja to czuję, chwytam mikrofon i potem go zabijam
Chillin', sippin ' Sinatra from a flask
Little bobby, just a youngin', Łyżwiarstwo było moim hobby
Tryna trzymaj się z dala od kłopotów, mój ziomek w więzieniu za napad
Zasiłek, bony żywnościowe i kradzież ze sklepu
Wróć do domu i zobacz nakaz eksmisji przyklejony do moich drzwi.
Can ' t take no more, momma on drugs, daddy M. I. A
Cóż mogę powiedzieć? Chciałem być dzieckiem i się bawić.
Do dziś składam hołd bogom, wielkim
Nigdy nie kradziony, jestem z Maryland
Gdzie strzelają do Ciebie w ciemnościach nocy
Jak Christopher Nolan, za mówienie o okrężnicy
Catch me rollin ' with the realest
Lyricism the illest, my chain is the chillest, sub zero
Daleko mi do bohatera, dziwko, jestem De Niro w Goodfellas
If your bitch around me best bring an umbrella
Pozwól mi wykorzystać mojego wewnętrznego, południowego zabójcę, kolejną illę.
Murder the game and then resurrect it like Thriller
Yeah, my cera is vanilla, but bitch I dare ya to test my killa
Nie robimy tego dla skrilli, robimy to dla miłości.
Słowo do moich ziomków na górze, handlujemy jak narkotyki
I przedawkować, jak Diler.
Hip Hop
Przysięgam, że ta muzyka jest w moich genach jak Dżins
/ Align = "left" / Linear
Tak, Wiem, że przepływ jest gorętszy niż Lucyfer.
Nawet jeśli niebo go zesłało
Zobacz moją wizję, gdy wzniosłem się i wzniosłem
Otwórz oczy, gardź kłamstwami z zabójczą precyzją
W końcu udało mi się wyjść z sekcji 8.
Nie przez łapanie i zabijanie, chociaż miałem swój udział w kradzieży.
Ale poprzez przyłożenie długopisu do tej podkładki i rozproszenie tych uczuć
Podczas gdy wytwórnia troszczy się tylko o zabijanie.
"Feel my energy, I ain' t talking E-N-E-R-G - Y, I mean inner g That 's the shit they never see"
Ale mam supremację, numer 1 I better be Bitch, I said I bet I be Take my kindness for weakness, trying to get the better of me Tell me how is they gonna remember me As the artist that mistaked the perfect recipe
Czy będą się do mnie zwracać, mniej o mnie mówić tylko dlatego, że byłem inny, tylko dlatego, że robiłem to, co kocham
Fani mówią, że cię kochają, ale pchają i pchają.
Bo chcą tego, czego chcą, jak chcą, kiedy tego chcą dałem im dwadzieścia piosenek, teraz chcą kolejnych stu.
Widzę to jako wyzwanie, mogę to zrobić, suko, prowadzę to na całym świecie, takie gówno zawsze chciałem
Podczas gdy reszta z nich martwi się o dziwki i obrywa
Wciąż ten sam skurwiel z YS1
Jedyna różnica jest taka, że jestem silniejszy i lepszy od początku.
Więc kiedy ludzie, którzy mnie nie znali, mówią mi, że się zmieniłem.
Że moja muzyka jest inna, a moja wizja przestawiona?
Po prostu przestaję i staram się powstrzymać
Od rozmów z ludźmi, którzy nie są na moim polu.
Umrę? Przeżyję?
Give the world everything I have to give
To uczucia na kartce, poznaj moją mądrość, nie mój wiek.
Zrozum, że jestem człowiekiem, którego nie określa jego pensja.
Nawet jeśli to w milionach gówno nie określa mojego geniuszu
Otwórz swój umysł i może zobaczysz miliardy
Nasi ludzie, którzy się rozdzielili, ale wszyscy równi
Aby poznać zakończenie, trzeba zrozumieć prequel.