Loisaidas — Mentirosa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mentirosa", wykonawca: Loisaidas.
Tekst piosenki
Mentirosa,
simplemente una mentirosa,
tus falsedades me han hecho llorar,
nunca te olvidaré.
Mentirosa,
tú eres una mentirosa,
dentro de tus mentiras
yo descubría la verdad.
Ay, ¡cómo te pude creer!
Mentirosa, demonia,
a mi nunca me amabas.
Mentirosa, hipócrita,
en mil pedazos dejaste mi corazón.
Mentirosa,
atractiva, pero mentirosa.
eres una diabla,
una farsante amante.
Vete, desaparece.
Mentirosa,
tú eres una mentirosa,
dentro de tus mentiras
yo descubría la verdad.
Ay, ¡cómo te pude creer!
Mentirosa, demonia,
a mi nunca me amabas.
Mentirosa, hipócrita,
en mil pedazos dejaste mi corazón.
Mentirosa, demonia,
a mi nunca me amabas.
Vanidosa, engañadora,
mentirosa.
No me vengas a llorar...
Ayer te quise, hoy te odio.
Dicen la gente
que andas con otro.
¡Hasta nunca! ¡Adiós!
Este amor se acabó,
se finalizó en mi corazón.
A ti te rallé,
a ti te borré,
a ti te olvidé.
Por esta afición y desilusión
no creo en el amor.
No creo en el amor...
Me mentías
con tantas mentiras.
Tú me mentías...
Me mentías.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kłamczucha, tylko kłamczucha, twoje kłamstwa sprawiły, że płakałem, nigdy cię nie zapomnę.
Kłamczucho, kłamczucho, w Twoich kłamstwach poznaję prawdę.
Jak mogłem ci uwierzyć!
Kłamczucha, demonio, nigdy mnie nie kochałaś.
Kłamliwa, obłudna, na tysiąc kawałków zostawiłaś moje serce.
Kłamliwa, atrakcyjna, ale kłamliwa.
jesteś diabłem, kłamczuchą kochanką.
Odejdź.
Kłamczucho, kłamczucho, w Twoich kłamstwach poznaję prawdę.
Jak mogłem ci uwierzyć!
Kłamczucha, demonio, nigdy mnie nie kochałaś.
Kłamliwa, obłudna, na tysiąc kawałków zostawiłaś moje serce.
Kłamczucha, demonio, nigdy mnie nie kochałaś.
Próżność, kłamczucha, kłamczucha.
Nie płacz...
Wczoraj cię kochałem, Dziś cię nienawidzę.
Ludzie mówią, że chodzisz z kimś innym.
Do widzenia! Pa!
Ta miłość się skończyła, skończyła się w moim sercu.
Pocierałam Cię, wymazałam, zapomniałam o tobie.
Z powodu tego hobby i frustracji nie wierzę w miłość.
Nie wierzę w miłość...
Okłamałeś mnie tak wiele kłamstw.
Okłamałeś mnie...
Okłamałeś mnie.