Лоя — Снежинки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Снежинки", wykonawca: Лоя.
Tekst piosenki
Снежинки падали, падали. Я не знаю, что надо мне —
Но я знаю, ты любишь меня.
Да, я нарушила правила, и ты можешь прогнать меня —
Но я знаю, ты любишь меня.
День промчался, не справилась я С управлением времени и —
И мой свитер не греет меня;
И я понять не могу, что нужно мне от тебя.
Снова день прошел мимо меня.
Ну как достало, до талово меня уже эта зима.
И мой свитер не греет меня.
И я то ли люблю тебя, что ли, а?
Снежинки падали, падали. Я не знаю, что надо мне —
Но я знаю, ты любишь меня.
Да, я нарушила правила, и ты можешь прогнать меня —
Но я знаю, ты любишь меня.
Ну, давай, посмотри на меня!
Ты опять в телефоне, на фоне я.
Ты под шапкой, нахмурилась я,
Если б могла — отмотала назад конец сентября!
Мне бы знать, что так тянет меня;
И почему по ночам так отчаянно, но Что ж я молчу? И мой свитер не греет меня.
И я то ли люблю тебя, что ли, а?
Снежинки падали, падали;
И всё достало, до талово.
Снежинки падали, падали;
И я не знаю, что надо мне.
Снежинки падали, падали. Я не знаю, что надо мне —
Но я знаю, ты любишь меня.
Да, я нарушила правила, и ты можешь прогнать меня —
Но я знаю, ты любишь меня.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płatki śniegu spadały, spadały. Nie wiem, czego chcę. —
Ale wiem, że mnie kochasz.
Tak, złamałam zasady i możesz mnie wyrzucić. —
Ale wiem, że mnie kochasz.
Dzień pędził, nie poradziłem sobie z zarządzaniem czasem i —
A mój sweter mnie nie rozgrzewa.;
Nie wiem, czego od ciebie chcę.
Kolejny dzień minął mnie.
Mam dosyć tej zimy.
A mój sweter mnie nie rozgrzewa.
Kocham cię, co?
Płatki śniegu spadały, spadały. Nie wiem, czego chcę. —
Ale wiem, że mnie kochasz.
Tak, złamałam zasady i możesz mnie wyrzucić. —
Ale wiem, że mnie kochasz.
No dalej, spójrz na mnie!
Znowu jesteś w telefonie, na tle mnie.
Jesteś pod czapką, marszczę brwi,
Gdybym mogła-cofnąłem koniec września!
Chciałbym wiedzieć, co mnie tak ciągnie;
I dlaczego w nocy jest tak desperacko, ale dlaczego milczę? A mój sweter mnie nie rozgrzewa.
Kocham cię, co?
Płatki śniegu spadały, spadały;
Mam dość talowa.
Płatki śniegu spadały, spadały;
I nie wiem, czego chcę.
Płatki śniegu spadały, spadały. Nie wiem, czego chcę. —
Ale wiem, że mnie kochasz.
Tak, złamałam zasady i możesz mnie wyrzucić. —
Ale wiem, że mnie kochasz.