Lokeye — City of Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "City of Rain", wykonawca: Lokeye.
Tekst piosenki
In the City of Rain
You can hear the Sirens screaming
Bodies leaving
Aurora Bridge with their wings spread
Good friends I let slip from my hands
Swimming in the deep end of Seattle
I caused a lot of pain in my life
Too many stains on my white shirt
The fight hurts less the harder I press
The mic and bless a crowd
Like a gun to my mouth
Put my head up in the clouds
And my friends don’t doubt me
So whatever you’ve got
I’ve got a better peace of mind
Cause my minds in pieces
And I’m not trying to find them
This season is all about recognizing
My friends as their love shines
When they’re rhyming, I see it
Everyone could use a little healing
To look eachother in the eyes
Go on hold your head up high
My people too often shy and scared
To speak
Their feelings
I’ll let you know right now
How deep this rabbit hole’s sleeping
Grab
A cold weekend insert a cypher
On the grow, with a million thoughts
And some lifers
Tommy Chunging hard and security guards
Chilling 'roung the parking
Lot
With the skinny on the cops
Word to god, we got our wings spread like some eagles
In Bellingham
Following the flocks of seagulls
And every bird’s wings grow feeble
But you’re my close friend
So let me
Know before you leave, cool?
(Hook — Repeat x2)
Don’t push me, I’m closer to the edge
Focused on my breath, friends that I protect
Taking bigger steps, treat’em with respect
Give’em
Space, until there’s nothing left
But nothing lasts, so I’ll wait it out
Patient, hoping for the pass
I’ll
Be that guardian angel
On and off the court
Just don’t treat it as a
Sport
And don’t press fast forward
You feel that heartbeat
Knockin' under the floorboards
I listen for the words «never more»
And then I kill it
Cause times now and times short
Stay posted like a raven
Or let the wind chart your course
I’m in the prime of my life
And every line that I write’s
Another page of me raging against
The dying of the light
The harder we fall the better we are
You just gotta pick yourself up
I wish I was given the chance to
Befriend everyone
But truth is most days I’m drained
And all I can do is wait
For my friends who sustain me
To help me step up to the plate
This present moment spans like a canyon
Living in a constant freefall
Never landing emptyhanded
And I’ll admit that it was scary at first
But if I was buried alive
There’s no better place on earth than here
(Hook — Repeat x2 — then outtro)
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the City of Rain
Słychać Syreny krzyczące
Ciała odchodzą
Most Aurory z rozpostartymi skrzydłami
Dobrzy przyjaciele wymknęli mi się z rąk.
Pływanie w głębi Seattle
Spowodowałem wiele bólu w moim życiu.
Za dużo plam na mojej białej koszuli.
Walka boli mniej im mocniej naciskam
The mic and bless a crowd
Like a gun to my mouth
Put my head up in the clouds
I moi przyjaciele nie wątpią we mnie
Więc cokolwiek masz
I ' ve got a better peace of mind
Cause my minds in pieces
I nie próbuję ich znaleźć.
/ Align = "left" /
Moi przyjaciele jak ich miłość świeci
"When they' re rhyming, I see it"
Każdemu przydałoby się trochę uzdrowienia.
Patrzeć sobie w oczy
Trzymaj głowę wysoko.
Moi ludzie zbyt często są nieśmiali i przerażeni.
Mówić
Ich uczucia
Dam Ci znać.
Jak głęboko ta królicza Nora śpi
Grab
Zimny weekend
On the grow, with a million thoughts
I inni
Tommy Chunging hard i ochroniarze
Chillin ' roung the parking
Nr serii
/ Align = "left" /
Słowo Boże, mamy skrzydła rozłożone jak orły
W Bellingham
Po stadach Mew
And every bird ' s wings grow feeble
Ale jesteś moim bliskim przyjacielem.
Więc pozwól mi
Wiesz, zanim wyjedziesz?
(Hook-Repeat x2)
Nie popychaj mnie, jestem bliżej krawędzi
Skupiony na moim oddechu, przyjaciołach, których chronię
Podejmując większe kroki, traktuj ich z szacunkiem
Give ' em
/ Align = "left" / Spacewatch
Ale nic nie trwa długo, więc przeczekam to.
/ Align = "left" /
I ' ll
Be that guardian angel
Na boisku i poza nim
Tylko nie traktuj tego jak
Sport
And don ' t press fast forward
Czujesz bicie serca
Knockin ' under the floorboard
Słucham słów " nigdy więcej»
And then I kill it
Bo czasy obecne i czasy krótkie
Stay posted like a raven
/ Align = "left" /
Jestem w kwiecie wieku.
I każda linijka, którą piszę
Another page of me raging against
The dying of the light
Im mocniej upadamy tym lepiej jesteśmy
Musisz się pozbierać.
Chciałbym mieć szansę
Be friend everyone
Ale prawda jest taka, że większość dni jestem wyczerpana.
I wszystko co mogę zrobić to czekać
Dla moich przyjaciół, którzy mnie wspierają.
To help me step up to the plate
Ta chwila jest jak Kanion.
Living in a constant freefall
Never landing emptyhanded
I przyznaję, że na początku było strasznie.
Ale gdybym został pochowany żywcem
Nie ma lepszego miejsca na ziemi niż tutaj.
(Hook-Repeat x2-then outtro)