Lole y Manuel — Dime tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dime", wykonawca: Lole y Manuel.

Tekst piosenki

y dime si cuando lo hiciste sentiste vergüenza de ser embustero.
Dime, dime, dime …
Si has «odiao» alguna vez
a quien hiciste creer una cariño de verdad, dime …
Si sientes tu corazon, como en si mismo
el dolor de tus hermanos, dime, dime, dime …
Si has «cortao» alguna flor
sin que temblaran tus manos, dime
Si de verdad crees en Dios
como crees en el fuego cuando te quema, dime, dime, dime …
Si es el cielo tu ilusión
o es la verdad en la Tierra, dime …
A cada cosa, si o no, y entonces sabre yo si eres mi sueño, dime, dime, dime, dime …
A cada cosa si o no, y entonces sabre yo cual es tu Credo.
Dime …

Tłumaczenie tekstu piosenki

i powiedz mi, kiedy to zrobiłeś, wstydziłeś się być kłamcą.
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi. …
Jeśli kiedykolwiek "odiao»
kogo przekonałeś do prawdziwej miłości, powiedz mi. …
Jeśli czujesz swoje serce jak w sobie.
ból twoich braci, powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi. …
Jeśli masz "cortao" każdy kwiat
nie drżąc rękami, powiedz mi.
Jeśli naprawdę wierzysz w Boga,
jak wierzysz w ogień, kiedy cię pali, powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi. …
Jeśli to niebo, to twoja iluzja,
albo to prawda na Ziemi, powiedz mi. …
Do każdej rzeczy, tak lub nie, a potem dowiem się, czy jesteś moim marzeniem, powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi. …
Tak lub nie, wtedy poznam Twoje credo.
Słuchać …