Лолита — Одиночество tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Одиночество", wykonawca: Лолита.
Tekst piosenki
Я убываю — сомнения ширятся.
Люди ругаются, сорятся, мирятся.
Ссора — не есть всех вопросов решение,
Ссора приносит опустошение.
Жены с мужьями такие далекие,
Рядом лежат, но совсем одинокие.
Камнем в душе вырастают пророчества,
Наше призвание — одиночество.
Уничтожаем друг друга мы начисто,
Грубость — как пропасть, как проба на качество.
Богом обиженные, отрешенные,
Кажется все мы — умалишенные.
Несправедливостью горькою маемся,
И, изменяя, домой возвращаемся.
Ищем хоть в чем-то себе утешение,
Ну, а находим — опустошение.
Как мы стесняемся собственной слабости,
Но с удовольствием делаем гадости.
Губим детишек своих невниманием,
Пьяные лезем к ним с воспитанием.
Нам одиночество — как наказание,
Как избавление — расставание.
И как довесок, в завершение,
Опустошение, опустошение.
Нам одиночество — как наказание,
Как избавление — расставание.
И как довесок, в завершение,
Опустошение, опустошение,
Опустошение…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maleję-wątpliwości szerzą się.
Ludzie się kłócą, kłócą, godzą.
Kłótnia — nie ma wszystkich problemów rozwiązanie,
Kłótnia przynosi spustoszenie.
Żony i mężowie są tacy odlegli,
/ Align = "left" /
Proroctwa rosną kamieniem w duszy,
Naszym powołaniem jest samotność.
Niszczymy się nawzajem.,
Chamstwo jest jak przepaść, jak próba jakości.
Przez Boga pokrzywdzeni, odsunięci,
Chyba wszyscy jesteśmy szaleni.
Niesprawiedliwość jest gorzka,
I zdradzając, wracamy do domu.
Szukamy w sobie pocieszenia.,
Cóż, znajdujemy-dewastacja.
Jak wstydzimy się własnej słabości,
Ale z przyjemnością robimy złe rzeczy.
Rujnujemy nasze dzieci przez nieuwagę,
Pijani wspinają się do nich z wychowaniem.
Samotność jest dla nas karą.,
Jak wyzwolenie-rozstanie.
I jako dodatek, na koniec,
Dewastacja, dewastacja.
Samotność jest dla nas karą.,
Jak wyzwolenie-rozstanie.
I jako dodatek, na koniec,
Dewastacja, dewastacja,
Spustoszenie…