Лолита — Самолёт tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Самолёт", wykonawca: Лолита.
Tekst piosenki
У тебя за спиной выросло крыло,
У меня за спиной выросло крыло
И два сердца ревут словно мотор — четко.
А в твоих глазах — неба высота,
И в моих глазах — неба высота,
Это значит, что нам выруливать пора на взлётку.
Я готова с тобой повести самолёт,
Ты первый пилот, а я второй пилот.
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет.
Я готова с тобой повести самолёт,
Ты первый пилот, а я второй пилот.
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет.
Я готова с тобой…
Ты желаешь рискнуть, значит — от винта,
Я желаю рискнуть, значит — от винта,
Нам с тобою двоим нужен адреналин — четко.
Наш диспетчер — любовь знает все пути,
Наш диспетчер — любовь, лучше не найти,
Это значит, что нам выруливать пора на взлётку.
Я готова с тобой повести самолёт,
Ты первый пилот, а я второй пилот.
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет.
Я готова с тобой повести самолёт,
Ты первый пилот, а я второй пилот.
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет.
Я готова с тобой…
Да я готова с тобой…
Я готова с тобой повести самолёт,
Ты первый пилот, а я второй пилот.
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет.
Я готова с тобой повести самолёт,
Ты первый пилот, а я второй пилот.
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет.
Я готова с тобой повести самолёт,
Я готова с тобой повести самолёт,
Я готова с тобой…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za twoimi plecami wyrosło skrzydło.,
Za moimi plecami wyrosło skrzydło.
I dwa serca ryczą jak silnik — wyraźnie.
A w twoich oczach — niebo wysokość,
I w moich oczach — niebo wysokość,
To oznacza, że czas na start.
Jestem gotowa poprowadzić z Tobą samolot.,
Ty jesteś pierwszym pilotem, a ja drugim pilotem.
Nie ma spadochronów i instruktorów też
A jeśli złamanie — nikt nie pomoże.
Jestem gotowa poprowadzić z Tobą samolot.,
Ty jesteś pierwszym pilotem, a ja drugim pilotem.
Nie ma spadochronów i instruktorów też
A jeśli złamanie — nikt nie pomoże.
Jestem gotowa z Tobą.…
Jeśli chcesz zaryzykować, to od śruby.,
Chcę zaryzykować, więc od śruby,
Potrzebujemy adrenaliny.
Nasz dyspozytor-miłość wie całą drogę,
Nasz dyspozytor-miłość, lepiej nie znaleźć,
To oznacza, że czas na start.
Jestem gotowa poprowadzić z Tobą samolot.,
Ty jesteś pierwszym pilotem, a ja drugim pilotem.
Nie ma spadochronów i instruktorów też
A jeśli złamanie — nikt nie pomoże.
Jestem gotowa poprowadzić z Tobą samolot.,
Ty jesteś pierwszym pilotem, a ja drugim pilotem.
Nie ma spadochronów i instruktorów też
A jeśli złamanie — nikt nie pomoże.
Jestem gotowa z Tobą.…
Jestem gotowa z Tobą.…
Jestem gotowa poprowadzić z Tobą samolot.,
Ty jesteś pierwszym pilotem, a ja drugim pilotem.
Nie ma spadochronów i instruktorów też
A jeśli złamanie — nikt nie pomoże.
Jestem gotowa poprowadzić z Tobą samolot.,
Ty jesteś pierwszym pilotem, a ja drugim pilotem.
Nie ma spadochronów i instruktorów też
A jeśli złamanie — nikt nie pomoże.
Jestem gotowa poprowadzić z Tobą samolot.,
Jestem gotowa poprowadzić z Tobą samolot.,
Jestem gotowa z Tobą.…