Лолита — Шпилька-каблучок tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шпилька-каблучок", wykonawca: Лолита.
Tekst piosenki
Он давно в меня влюблён,
Из тысячи имён его на свете нет красивей.
Он — мужчина эталон,
Его одеколон меня волнует сильно-сильно.
Он: и весел и умен, почти что разведён,
У нас таких как он — один на миллион.
Мой сказочный герой из фильма.
Отбивает польку шпилька-каблучок.
Милый мой, ты только снял бы пиджачок.
Эх, рубашка белая, галстук дорогой —
Я сегодня смелая, ты сегодня мой.
Разыгралась музычка на поле чудес,
Я танцую в блузочке, а могу и без.
Груди загорелые выпадают из…
Вот такой сюрприз.
Он — мой беспокойный сон, мой колокольный звон,
Мой Бог, мой чёрт, мой Ангел ада.
Он — последний мой вагон, последний мой патрон,
Мой трон, мой крест, моя награда.
Он — мой крик души, мой стон, мой смысл, мой резон —
И как мужчина он хорош со всех сторон,
И у него IQ что надо.
Отбивает польку шпилька-каблучок.
Милый мой, ты только снял бы пиджачок.
Эх, рубашка белая, галстук дорогой —
Я сегодня смелая, ты сегодня мой.
Разыгралась музычка на поле чудес,
Я танцую в блузочке, а могу и без.
Груди загорелые выпадают из…
Вот такой сюрприз.
Отбивает польку шпилька-каблучок.
Милый мой, ты только снял бы пиджачок.
Эх, рубашка белая, галстук дорогой —
Я сегодня смелая, ты сегодня мой.
Разыгралась музычка на поле чудес,
Я танцую в блузочке, а могу и без.
Груди загорелые выпадают из…
Вот такой сюрприз.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od dawna jest we mnie zakochany.,
Z tysiąca imion na świecie nie ma piękniejszego.
On,
Jego woda kolońska bardzo mnie martwi.
On: zarówno wesoły i inteligentny, prawie Rozwiedziony,
Mamy takich jak on — jeden na milion.
Mój bajkowy bohater z filmu.
/ Align = "left" /
Kochanie, mógłbyś zdjąć marynarkę.
Ech, koszula biała, krawat drogi —
Jestem dziś odważna, a Ty Moja.
Gra muzyka na Polu Cudów,
Tańczę w bluzce, albo nie.
Piersi opalone wypadają z…
Co za niespodzianka.
On jest moim niespokojnym snem, moim dzwonkiem,
Mój Boże, mój cholera, Mój anioł piekła.
On jest moim ostatnim wagonem, ostatnim nabojem.,
Mój TRON, Mój Krzyż, moja nagroda.
On jest moim krzykiem duszy, moim jękiem, moim znaczeniem, moim rezonem —
I jako mężczyzna jest dobry ze wszystkich stron,
I ma dobre IQ.
/ Align = "left" /
Kochanie, mógłbyś zdjąć marynarkę.
Ech, koszula biała, krawat drogi —
Jestem dziś odważna, a Ty Moja.
Gra muzyka na Polu Cudów,
Tańczę w bluzce, albo nie.
Piersi opalone wypadają z…
Co za niespodzianka.
/ Align = "left" /
Kochanie, mógłbyś zdjąć marynarkę.
Ech, koszula biała, krawat drogi —
Jestem dziś odważna, a Ty Moja.
Gra muzyka na Polu Cudów,
Tańczę w bluzce, albo nie.
Piersi opalone wypadają z…
Co za niespodzianka.