Lolo — Gangsters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gangsters", wykonawca: Lolo.
Tekst piosenki
Been so hard to pretend
I don’t want you
I can’t tear myself away
I like the danger
All that I know is that I always seem to fall in love with gangsters (gangsters)
I try watching my step, but I always seem to fall in love with gangsters (uh-oh)
They won’t let go, I have no control
And if I go, they’ll lose control
You don’t want to see that side of me So easy to believe that we all can resist the bad
But the bad is always the thing that calls my name the loudest
And when the bad looks good all dressed up in his Sunday look
My eyes lock in, my heart gives in, and it starts all over again
I could just look away, I would be okay
Not everyday is a happy day
When the one you love is playing games
With the boys club, and there’s always so much at stake
And when he comes home, and he shouts
Maybe I should turn and walk out
But with a face like his, it keeps me rooted to the ground
If I could just turn away, and then I would be okay
But it’s so hard to pretend I don’t want you
I can’t tear myself away, (ooh)
I like — I like — I like the danger
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I don ' t want you
I can ' t tear myself away
I like the danger
All that I know is that I always seem to fall in love with gangsters (gangsters)
I try watching my step, but I always seem to fall in love with gangsters (uh-oh)
Nie puszczą, nie mam kontroli.
Jeśli odejdę, stracą kontrolę.
Nie chcesz widzieć tej strony mnie tak łatwo uwierzyć, że wszyscy możemy oprzeć się złemu
Ale zło jest zawsze rzeczą, która wzywa moje imię najgłośniej
A kiedy zły wygląda dobrze, ubrany w niedzielny wygląd
Moje oczy się zamykają, moje serce się poddaje i zaczyna wszystko od nowa.
Mógłbym odwrócić wzrok, nic by mi nie było.
Nie każdy dzień jest szczęśliwy.
When the one you love is playing games
Z boys club, i zawsze jest tak wiele do stracenia
A kiedy wraca do domu, krzyczy
Może powinienem się odwrócić i wyjść.
Ale z twarzą taką jak on, to trzyma mnie zakorzenionego do ziemi
Gdybym mógł się odwrócić i wtedy byłoby dobrze.
Ale tak trudno jest udawać, że cię nie chcę.
I can ' t tear myself away, (ooh)
I like — I like — I like the danger