Lolo — I Don't Wanna Have To Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Wanna Have To Lie", wykonawca: Lolo.
Tekst piosenki
I don’t wanna have to lie to everybody, about how I feel
I can’t eat, can’t sleep
I’m on my knees, praying for a miracle
It’s all right, what you say, like a knife
I know you like the taste of blood
I love you, I hate you, I have you, I lose you,
I just want someone to love
I don’t wanna have to lie to everybody
I just wanna light, I wanna smoke more cigarettes
You think that I like gettin hurt,
But I do it, I can’t seem to help myself
I’m a big girl, but big girls get hurt too, and they cry
You think that I’m tough enough
But I know when you look at me right now, that all you can see is blood
I don’t wanna have to lie to everybody, about how I feel
Waves of sadness, waves of grief
A river that feels like it’ll never stop runnin'
And all you can see is the lies,
I know it’s all over my face
I can’t change, I can’t hide
I don’t wanna have to lie to everybody, about how I feel, (ohh whoa ohh)
Don’t wanna have to lie to everybody, about how I feel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę wszystkich okłamywać, co czuję.
Nie mogę jeść, nie mogę spać
Klęczę, modlę się o cud.
W porządku, to co mówisz, jak nóż.
Wiem, że lubisz smak krwi.
Kocham cię, nienawidzę cię, mam cię, tracę Cię,
I just want someone to love
I don ' t wanna have to lie to everybody
I just wanna light, I wanna smoke more cigarettes
Myślisz, że lubię być zraniona,
Ale ja to robię, nie mogę się powstrzymać.
Jestem dużą dziewczynką, ale duże dziewczyny też cierpią i płaczą.
Myślisz, że jestem wystarczająco twarda
Ale wiem, że kiedy teraz na mnie patrzysz, widzisz tylko krew.
Nie chcę wszystkich okłamywać, co czuję.
Fale smutku, fale smutku
A river that feels like it 'll never stop runnin'
I wszystko, co widzisz, to kłamstwa.,
I know it ' s all over my face
I can 't change, I can' t hide
Nie chcę wszystkich okłamywać, co czuję.)
Nie chcę okłamywać wszystkich o tym, co czuję.