Lolo — Shine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shine", wykonawca: Lolo.

Tekst piosenki

Twenty-something and fit
But you don’t give a shit
Fast lane driver with a hot agenda
When ya' gonna slow down, are you gonna slow down?
Think you can’t touch the ground
Your Prada, your Margiela make you look like a winner
But the bread in your cupboard barely feeds your hunger
Spending all your money trying to be fancy
Say no one can touch ya' now
Why you waiting on the world for a favor?
This is your life go ahead and change it You’re the brightest star in the sky
But no one’s gonna know if you never shine
Why you waiting on someone else?
To give you the things that you want yourself, oh You’re the brightest star in the sky
So go ahead and shine, yeah, go ahead and shine
We’re all strung out and lost but can’t speak of it Wars you’re fighting in your mind they own you
Are ya' gonna get out, if the drugs bail out?
Who is gonna save you now?
Take another drink but you feel nothing
Like you’re the only who don’t need saving
Why you waiting on the world for a favor?
This is your life go ahead and change it You’re the brightest star in the sky
But no one’s gonna know if you never shine
Why you waiting on someone else?
To give you the things that you want yourself, oh You’re the brightest star in the sky
So go ahead and shine, yeah, go ahead and shine
No battle gets won alone
So when you need a shield take a breath
Oh, before the moments gone
Why you waiting on the world for a favor?
This is your life go ahead and change it You’re the brightest star in the sky
But no one’s gonna know if you never shine
Why you waiting on someone else?
To give you the things that you want yourself, oh You’re the brightest star in the sky
So go ahead and shine, yeah, go ahead and shine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twenty-something and fit
Ale gówno cię to obchodzi.
Szybki kierowca pasa z gorącą agendą
Kiedy zwolnisz?
Think you can ' t touch the ground
Twoja Prada, Twoja Margiela sprawiają, że wyglądasz na zwycięzcę.
Ale chleb w Twojej szafie ledwo żywi twój głód
/ Align = "left" /
Say no one can touch ya ' now
Dlaczego czekasz na świat na przysługę?
To jest twoje życie idź naprzód i zmień je jesteś najjaśniejszą gwiazdą na niebie
But no one ' s gonna know if you never shine
Dlaczego czekasz na kogoś innego?
To give you the things that you want yourself, oh You ' re the brightest star in the sky
/ Align = "left" /
Wszyscy jesteśmy nawaleni i zagubieni, ale nie możemy o tym mówić. wojny, które walczysz w swoim umyśle, są twoją własnością.
Wyjdziesz, jeśli dragi się wydostaną?
Kto cię teraz uratuje?
Napij się jeszcze, ale nic nie czujesz.
Jakbyś tylko Ty nie potrzebował ratunku.
Dlaczego czekasz na świat na przysługę?
To jest twoje życie idź naprzód i zmień je jesteś najjaśniejszą gwiazdą na niebie
But no one ' s gonna know if you never shine
Dlaczego czekasz na kogoś innego?
To give you the things that you want yourself, oh You ' re the brightest star in the sky
/ Align = "left" /
Żadna bitwa nie zostanie wygrana sama.
Więc kiedy potrzebujesz tarczy weź oddech
Oh, before the moments gone
Dlaczego czekasz na świat na przysługę?
To jest twoje życie idź naprzód i zmień je jesteś najjaśniejszą gwiazdą na niebie
But no one ' s gonna know if you never shine
Dlaczego czekasz na kogoś innego?
To give you the things that you want yourself, oh You ' re the brightest star in the sky
/ Align = "left" /