London Elektricity — Born to Synthesise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born to Synthesise", wykonawca: London Elektricity.
Tekst piosenki
You might think I’m the invisible woman
The way you act like I don’t exist
You see, I’ve got, I’ve got x-ray vision
I can see through, through your every move
I was born to synthesize
I’m gonna leave this place for good and go anywhere
I was born to synthesize
I’ll go anywhere they’ll have me You were born to criticize
I’m gonna walk away from here toward a brighter day
You were born to criticize
Towards any place with sunlight
But now, the incredible shrinking man
Tells me, that I mean nothing to him
Well you won’t get any smaller now
Your lies aren’t worth anything (?)
I was born to synthesize
I’m gonna leave this place for good and go anywhere
I was born to synthesize
I’ll go anywhere they’ll have me You were born to criticism
I’m gonna walk away from here toward a brighter day
You were born to criticism
Towards any place with sunlight, sunlight
Anywhere they’ll have me Overtaken, I left you far behind
So mistaken, you were totally blind
Farewell beautiful, there is something you should know
You’re face to face with the man who let me go
I was born to synthesize
I’m gonna leave this place for good, go anywhere
Anywhere they’ll have me You were born to criticize
The problem with my eyes
I see through your disguise
I was born to synthesize
I was born to synthesize
I’m gonna walk away from here toward a brighter day
I was born to synthesize
Any place with sunlight
You were born to criticize
I’m gonna leave this place for good, go anywhere
You were born to criticize
Anywhere they’ll have me Anyplace with sunlight
Anyplace with sunlight
Anyplace
I was born to synthesize
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz myśleć, że jestem niewidzialną kobietą.
Zachowujesz się, jakbym nie istniał.
Widzisz, mam rentgenowski wzrok.
I can see through, through your every move
I was born to synthesize
Opuszczę to miejsce na dobre i pojadę gdziekolwiek.
I was born to synthesize
Pójdę tam, gdzie mnie przyjmą. Urodziłeś się, by krytykować.
I ' m gonna walk away from here towards a brighter day
Urodziłeś się, by krytykować
/ Align = "left" /
Ale teraz, niesamowity kurczący się człowiek
Mówi mi, że nic dla niego nie znaczę.
Teraz już nie będziesz mniejszy.
Twoje kłamstwa nie są nic warte.)
I was born to synthesize
Opuszczę to miejsce na dobre i pojadę gdziekolwiek.
I was born to synthesize
* I 'll go anywhere they' ll have me * * You were born to criticism *
I ' m gonna walk away from here towards a brighter day
Urodziłeś się krytyce
/ Align = "left" /
Gdziekolwiek mnie wyprzedzą, zostawiłam Cię daleko w tyle.
Tak się pomyliłaś, że byłaś całkowicie ślepa.
Żegnaj piękna, jest coś o czym powinnaś wiedzieć
Staniesz twarzą w twarz z człowiekiem, który pozwolił mi odejść.
I was born to synthesize
Opuszczę to miejsce na dobre, pójdę gdziekolwiek.
Gdziekolwiek mnie zechcą urodziłeś się by krytykować
The problem with my eyes
I see through your disguise
I was born to synthesize
I was born to synthesize
I ' m gonna walk away from here towards a brighter day
I was born to synthesize
Any place with sunlight
Urodziłeś się, by krytykować
Opuszczę to miejsce na dobre, pójdę gdziekolwiek.
Urodziłeś się, by krytykować
Gdziekolwiek będą mnie mieć gdziekolwiek ze słońcem
Anywhere with sunlight
Anywhere
I was born to synthesize