London Elektricity — Outnumbered tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outnumbered", wykonawca: London Elektricity.
Tekst piosenki
all the unsuspecting faces gaze up to the sky,
roll out the red carpet, open your arms wide,
line up with your welcome smiles,
expectations guaranteed to fail,
safe to say they didn’t come in peace,
what will you do now?
The truth is slowly dawning,
no more where or when or how,
once I would have killed for this,
now it seems we’ll die for this,
oh why, should I laugh or cry?
'Cause we’re outnumbered, five to one,
torn asunder, before we’ve even begun,
we’re outnumbered, here they come,
so much hunger, soon it will be done,
they draped him in an ancient flag,
laying where he fell,
untouched by rain or sun,
the elements repelled,
he held me up so I could watch
the coming of the hordes, now it’s too late,
stare into a baby’s eyes, a mirror you will see,
and can you hear the echo of your chosen destiny,
but all this counts for nothing,
'cause now we finally know we’re not alone,
because we’re outnumbered, five to one,
torn asunder, before we’ve even begun,
we’re outnumbered, here they come,
so much younger, soon it will be done,
we’re outnumbered (we're outnumbered).
Tłumaczenie tekstu piosenki
wszystkie niczego nie podejrzewające twarze patrzą w niebo,
rozwiń czerwony dywan, szeroko otwórz ramiona.,
/ align = "left" / Linear,
/ align = "left" / ,
można powiedzieć, że nie przybyli w pokoju.,
co teraz zrobisz?
Prawda powoli świta,
nigdy więcej Gdzie, Kiedy i jak,
kiedyś zabiłbym za to.,
teraz wygląda na to, że umrzemy za to.,
mam się śmiać czy płakać?
Bo mamy przewagę liczebną, pięć do jednego.,
rozerwani na strzępy, zanim jeszcze zaczęliśmy,
mamy przewagę liczebną, nadchodzą.,
tyle głodu, że wkrótce będzie po wszystkim.,
przykryli go starożytną flagą.,
leżał tam, gdzie upadł.,
nietknięte przez deszcz lub słońce,
the elements repelled,
przytrzymał mnie, żebym mogła patrzeć.
the coming of the hordes, now it ' s too late,
wpatruj się w oczy dziecka, w lustro, które zobaczysz,
i czy słyszysz echo twojego wybranego przeznaczenia,
ale to się nie liczy.,
'cause now we finally know we' re not alone,
ponieważ mamy przewagę liczebną, pięć do jednego.,
rozerwani na strzępy, zanim jeszcze zaczęliśmy,
mamy przewagę liczebną, nadchodzą.,
o wiele młodsza, wkrótce to się stanie.,
mamy przewagę liczebną.