London Philharmonic Orchestra — Helm's Deep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Helm's Deep", wykonawca: London Philharmonic Orchestra.
Tekst piosenki
Hwær cwóm helm? Hwaer cwóm byrne?
Hwær cwóm feax flówende? HD Hwær cwóm hand on hearpestrenge?
Hwær cwóm scir fýr scinende?
HÃ(c)o drÃ(c)ag ðá losinga
Earla ðinga ðe hÃ(c)o forlÃ(c)as
Heo naefre wacode degred
To bisig mid degeweorcum
Ac oft heo wacode sunnanwanung
Donne nihtciele creap geond moras
And on paere hwile
Heo dreag pa losinga
Earla pinga pe heo forleas
Heo swa oft dreag hire sawle sincende
Heo ne cupe hire heortan lust
She never watched the morning rising
Too busy with the day’s first chores
But oft she would watch the sun’s fading
As the cold of night crept across the moors
And in that moment she felt the loss
Of everything that had been missed
So used to feeling the spirit sink
She had not felt her own heart’s wish
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hwã / r cwÃ3m helm? Hwaer cwałm byrne?
Jak się czujesz? Jak się trzymasz na hearpestrenge?
Co się stało?
Hà (C) O drà (C)ag à ¡¡ losinga
Earla à ° inga ðe hÃ(c)o forlà (C)as
Heo naefre
To bisig mid degeweorcum
Ac oft heo wacode sunnanwanung
Donne nihtciele creap geond moras
A na paere hwile
Heo dreag pa losinga
Earla pinga pe heo forleas
Heo swa oft dreag hire sawle sincende
Heo ne cupe hire heortan lust
Nigdy nie oglądała poranka.
Zbyt zajęty pierwszymi obowiązkami.
Ale często patrzyła jak słońce gasnie
Gdy mroźno nocy skradało się po wrzosowiskach
I w tym momencie poczuła stratę
Wszystkiego, co zostało pominięte
So used to feeling the spirit sink
Nie czuła życzenia własnego serca.