London Symphony Orchestra — Making Faces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Making Faces", wykonawca: London Symphony Orchestra.
Tekst piosenki
Lonesome little shopgirl
Sitting home alone
No boy about
To take her out
She is very pretty
But nobody knows
Lonesome little Rose
Hasn’t any clothes
Beautiful faces need beautiful clothes
Satins and laces, nice ribbons and bows
An ankle may be a joy
But any boy who gazes
Won’t warble its praises
Unless it’s covered by attractive hose
Many a shopgirl whom nobody knows
Would be the top girl in musical shows
If she were dressed in the best
From her head right down to her toes
For beautiful faces need beautiful clothes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lonesome little shopgirl
"Sitting home alone"
No boy about
/ Align = "left" /
Jest bardzo ładna.
Ale nikt nie wie
Lonesome little Rose
Nie ma żadnych ubrań.
Piękne twarze potrzebują pięknych ubrań
Satins and laces, nice ribbons and bows
Kostka może być radością
Ale każdy chłopiec, który patrzy
"Won' t warble its praises"
Chyba, że jest przykryty atrakcyjnym wężem.
Wiele sklepikarek, których nikt nie zna
Najlepsza aktorka w musicalu
Gdyby była ubrana najlepiej
Od jej głowy aż po palce u stóp
Dla pięknych twarzy trzeba piękne ubrania