Londonbeat — I'm Just Your Puppet On A ... (String!) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Just Your Puppet On A ... (String!)", wykonawca: Londonbeat.

Tekst piosenki

Up in the morning
Take a hold of my hand
You know what I’m thinking
Oh, my daddy, he said, he said
You may be chained to my bed
I really don’t care
Get a grip on yourself, boy
You ain’t going nowhere
I’m just your puppet on a…
I’m just your puppet on a…
I’m just your puppet on a…
I’m just your puppet on a…
I’m just your puppet on a string
You make me do things
I don’t wanna do
You make me see things
I don’t wanna see
You keep me awake at night
I need my beauty sleep
Ooh, sometimes
Well, I think I’m in too deep
I’ve been away to my doctor
To forget my ills
He didn’t do much for me, but he
Gave me the pill, he said
That I talk to my lawyer
He’s pleading my case
He said «Guilty, going down now
This boy’s a disgrace»
I’m just your puppet on a…
I’m just your puppet on a…
I’m just your puppet on a…
I’m just your puppet on a…
I’m just your puppet on a string
You make me do things
I don’t wanna do
You make me see things
I don’t wanna see
You keep me awake at night
I need my beauty sleep
Ooh, sometimes
Well, I think I’m in too deep
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Hello? Hello? Nurse?
You make me do things
I don’t wanna do
You make me see things
I don’t wanna see
You keep me awake at night
I need my beauty sleep
Ooh, baby, sometimes
I think I’m in too deep
(You make me do things)
On my own I’d never do
(You make me see things)
Now, on my own I’d never see
(You keep me awake at night)
I wanna talk to you
Hey, sometimes, sometimes
I think I’m in too deep
I just wanna satisfy yourself

Tłumaczenie tekstu piosenki

Up in the morning
Chwyć mnie za rękę.
Wiesz, o czym myślę.
Och, mój tata, on powiedział, on powiedział
Możesz być przykuta do mojego łóżka.
I really don ' t care
Weź się w garść, chłopcze.
Nigdzie się nie wybierasz.
Jestem tylko twoją marionetką.…
Jestem tylko twoją marionetką.…
Jestem tylko twoją marionetką.…
Jestem tylko twoją marionetką.…
Jestem tylko twoją marionetką na sznurku
You make me do things
I don ' t wanna do
Sprawiasz, że widzę różne rzeczy.
I don ' t wanna see
Nie pozwalasz mi spać w nocy.
I need my beauty sleep
Ooh, sometimes
Myślę, że jestem za głęboko.
Byłem daleko do mojego lekarza.
To forget my ills
Niewiele dla mnie zrobił, ale ...
Dał mi pigułkę, powiedział
Że rozmawiam z moim prawnikiem.
On
Powiedział: "winny, idzie na dno.
Ten chłopak to hańba.»
Jestem tylko twoją marionetką.…
Jestem tylko twoją marionetką.…
Jestem tylko twoją marionetką.…
Jestem tylko twoją marionetką.…
Jestem tylko twoją marionetką na sznurku
You make me do things
I don ' t wanna do
Sprawiasz, że widzę różne rzeczy.
I don ' t wanna see
Nie pozwalasz mi spać w nocy.
I need my beauty sleep
Ooh, sometimes
Myślę, że jestem za głęboko.
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Halo? Halo? Siostro?
You make me do things
I don ' t wanna do
Sprawiasz, że widzę różne rzeczy.
I don ' t wanna see
Nie pozwalasz mi spać w nocy.
I need my beauty sleep
Ooh, baby, sometimes
Myślę, że jestem za głęboko.
(You make me do things)
Sam bym tego nie zrobił.
(You make me see things)
/ Align = "left" /
(You keep me awake at night)
Chcę z tobą porozmawiać.
Hey, sometimes, sometimes
Myślę, że jestem za głęboko.
Chcę się tylko usatysfakcjonować.