Lone Wolf — We Could Use Your Blood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Could Use Your Blood", wykonawca: Lone Wolf.
Tekst piosenki
You are rocks full of blood,
And you’ve got enough to heal this town,
But the blood stands cold while our bones all fold.
Only now you see I’m an amputee,
And I fought before both world wars and mosaic floors
I’ve washed my feet…
While there are lives to be led and rocks to be bled,
By an easily led lonely boy who’d be better off dead.
Better off dead
I’m tired of the mutes in my life.
And I’m tired of this glass body.
It’s only transparent from the outside.
And my bee-stung lips have sank a fair few ships,
While they continue to flap like hummingbird’s wings deep into the night.
While there are lives to be led and rocks to be bled,
By an easily led lonely boy who’d be better off dead.
We could use your blood tonight in this cheap hotel,
Our fingers turning white,
But by the time your break down our door,
We’ll have made our way from the easel to the cutting room floor.
We could use your blood to heat this hotel,
We could use your blood to paint this house red,
We could use your blood to heal this whole town,
We could use your blood before we pass out.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteście skałami pełnymi krwi.,
I masz dość, by uleczyć to miasto.,
Ale krew jest zimna, podczas gdy nasze Kości się składają.
/ Align = "left" / ,
I walczyłem przed obiema wojnami światowymi i mozaikowymi podłogami
Umyłem stopy.…
While there are lives to be lead and rocks to be Bleed,
Przez łatwego do prowadzenia samotnego chłopca, któremu lepiej byłoby umrzeć.
Better off dead
Mam już dość mętów w moim życiu.
I mam dość tego szklanego ciała.
Jest przezroczysty tylko z zewnątrz.
I moje użądlone usta zatopiły kilka statków,
Podczas gdy one nadal machają jak skrzydła kolibra głęboko w nocy.
While there are lives to be lead and rocks to be Bleed,
Przez łatwego do prowadzenia samotnego chłopca, któremu lepiej byłoby umrzeć.
Moglibyśmy użyć twojej krwi w tym tanim hotelu.,
Nasze palce stają się białe,
Ale zanim wyważysz nasze drzwi,
Przejdziemy od sztalugi do krojowni.
Możemy użyć twojej krwi do podgrzania tego hotelu.,
Możemy użyć twojej krwi, by pomalować ten dom na Czerwono.,
Możemy użyć twojej krwi, by uleczyć całe miasto.,
Możemy użyć twojej krwi, zanim zemdlejemy.