Lonesome Sisters — Deep Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deep Water", wykonawca: Lonesome Sisters.
Tekst piosenki
All my intentions and all of my plans
and all of my maps to far distant lands
Float lifeless across the oceans darkened floor
The broken compass of my lonely dreams
Lays buried beneath a shipwreck of schemes
The sound of the wind on the water is all that remains
Way out on the deep blue sea
Let the waves just carry me, to deep, deep water
To deep, deep water
At the edge of this town in a field of wild flowers
You’ll find the box where I hid the hour
I walked out the door and hitchhiked to the edge of the sea
and if you look for my home out among all the weeds
and wonder whatever happened to me
Just read the letter I wrote to you in your dream
Way out on the deep blue sea
Let the waves just carry me, to deep, deep water
To deep, deep water
Under the tree where the crows have all gathered
Like stories we bear of things we think matter
I’ll meet you out there, where words have nothing to say
And then we’ll clap our hands and make the birds fly
And lay in the tall grass and look at the sky
You’ll take my hand and then you’ll know my name
Way out on the deep blue sea
Let the waves just carry me, to deep, deep water
To deep, deep water
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie moje intencje i wszystkie moje plany
i wszystkie moje mapy do dalekich krain
Unosić się bez życia po oceanach ciemna podłoga
The broken compass of my lonely dreams
/ Align = "left" /
The sound of the wind on the water is all that remains
Way out on the deep blue sea
Niech fale po prostu niosą mnie, do głębokiej, głębokiej wody
Do głębokiej, głębszej wody
Na skraju tego miasta w polu dzikich kwiatów
Znajdziesz pudełko, w którym ukryłem godzinę.
I walked out the door and hitchhiked to the edge of the sea
i jeśli poszukasz mojego domu pośród wszystkich chwastów
i zastanawiam się, co mi się stało.
Przeczytaj list, który napisałem do Ciebie we śnie.
Way out on the deep blue sea
Niech fale po prostu niosą mnie, do głębokiej, głębokiej wody
Do głębokiej, głębszej wody
Pod drzewem, gdzie zebrały się kruki
Jak historie, które nosimy o rzeczach, o których myślimy, że mają znaczenie.
Spotkamy się tam, gdzie słowa nie mają nic do powiedzenia.
A potem klaszczemy w dłonie i sprawimy, że ptaki latają.
I leżeć w wysokiej trawie i patrzeć w niebo
Weźmiesz mnie za rękę i poznasz moje imię.
Way out on the deep blue sea
Niech fale po prostu niosą mnie, do głębokiej, głębokiej wody
Do głębokiej, głębszej wody