Loney, Dear — No One Can Win tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No One Can Win", wykonawca: Loney, Dear.
Tekst piosenki
No one can win here
There’s just so much to lose
So go before you can’t leave from here
There’s just so much to lose
No one ever reaches there
They don’t have a clue
They leave their houses and their families
They don’t know how much they lose
I can see; I know how you could begin
But I’d lie, 'cause I know there’s no way
I can see, I know how you could begin
But I’d lie; yes I’d lie
I know there is no way
The sun never, never, never reaches here
The shadows have won
I’d leave if I knew the road from here
But I only knew it to here
I can see; I know how you could begin
But I’d lie, 'cause I know there’s no way
I can see, I know how you could begin
But I’d lie; yes I’d lie
I know there is no way
OUTRO
I don’t belong here
And I don’t have to dance
I’ll go where I came from
And I will leave my, leave my worries behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt tu nie wygra.
There ' s just so much to lose
Więc idź, zanim stąd nie wyjdziesz.
There ' s just so much to lose
Nikt tam nie dociera
Nie mają pojęcia.
Opuszczają swoje domy i rodziny.
Nie wiedzą, ile tracą.
Widzę, wiem, jak mogłeś zacząć.
Ale skłamałbym, bo wiem, że nie ma mowy
I can see, I know how you could begin
Ale skłamałbym; tak, skłamałbym
Wiem, że nie ma mowy.
Słońce nigdy, nigdy, nigdy nie dociera tutaj
Cienie wygrały
Wyszedłbym, gdybym znał drogę stąd.
Ale wiedziałem to tylko tutaj.
Widzę, wiem, jak mogłeś zacząć.
Ale skłamałbym, bo wiem, że nie ma mowy
I can see, I know how you could begin
Ale skłamałbym; tak, skłamałbym
Wiem, że nie ma mowy.
OUTRO
Nie pasuję tu.
And I don ' t have to dance
Pójdę tam, skąd przybyłem.
And I will leave my, leave my worries behind