Long Story Short — What A Scene tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What A Scene", wykonawca: Long Story Short.
Tekst piosenki
Memories crash in my dreams
Like a siren in my sleep, oh what a scene, oh what a dream
They’re coming through the looking glass
My broken hearts, my faded past,
It seems that I can breathe
But the promises are meant to keep
The love alive and the passion deep, oh I,
Oh I can’t find the reasons for these scars
Or why our love would fall apart,
Oh I, oh I, I’m so naive,
I’m just so naive
Faster than a shooting star
And brighter than the midday sun it’s hope, and it’s alive
I stay a while and rest my feet
In the land where shattered hearts still beat
I breathe, and I’m at peace
But the promises are meant to keep
The love alive and the passion deep, oh I,
Oh I can’t find the reasons for these scars
Or why our love would fall apart,
Oh I, oh I, I’m so naive,
I’m just so naive
And what would you say, if it never really went away
Would you cry for the years you knew you lost
And would you take back the lies
And could you ever look me in the eyes
And say that I will love you till the end
I’m so naive, I’m just so naive, I’m just so naive, I’m so naive, I’m so naive
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Wspomnienia spadają w moich snach *
Jak syrena we śnie, co za scena, co za sen
/ Align = "left" /
Moje złamane serca, moja wyblakła przeszłość,
# It seems that I can breathe #
Ale obietnice mają dotrzymać
The love alive and the passion deep, oh I,
Nie mogę znaleźć powodów tych blizn.
Albo dlaczego nasza miłość rozpada się,
Oh ja, oh ja, jestem taka naiwna,
Jestem taka naiwna.
Faster than a shooting star
Jaśniej niż słońce jest nadzieja i żyje
I stay a while and rest my feet
In the land where shattered hearts still beat
I breathe, and I ' m at peace
Ale obietnice mają dotrzymać
The love alive and the passion deep, oh I,
Nie mogę znaleźć powodów tych blizn.
Albo dlaczego nasza miłość rozpada się,
Oh ja, oh ja, jestem taka naiwna,
Jestem taka naiwna.
I co byś powiedział, Gdyby to nigdy tak naprawdę nie odeszło?
Would you cry for the years you knew you lost
I czy cofniesz kłamstwa
# And could you ever look me in the eyes #
And say that I will love you till the end
Jestem taki naiwny, jestem taki naiwny, jestem taki naiwny, jestem taki naiwny, jestem taki naiwny