Longpigs — The Frank Sonata tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Frank Sonata", wykonawca: Longpigs.
Tekst piosenki
In this life there is no question of why
Bloodied but unbowed
All persevere without doubt
But without your love I can’t suffer the stars in the sky
I don’t know why you haven’t tried
Heed this advice
Love like you’ve never been burnt
Work like you don’t need the money
Dance like there’s nobody watching
Kiss like your tongue is on fire
Suck like you don’t need the money
Sin like there’s nobody judging
You can keep your cool
It’s the occupation of fools
You kiss those rosy cheeks
The shine comes away on your lips
But with your love I could burn all the bridges in Venice
Yes I confess it Yours is the love that I want to be in
And these are the words that I’m saying it in Love like you’ve never been burnt
Work like you don’t need the money
Dance like there’s nobody watching
Kiss like your tongue is on fire
Suck like you don’t need the money
Sin like there’s nobody judging
Cos honey if you tried
I’d come running to you child
Like Lassie’s final mile
These problems are not mine
Yours is the love that I want to be in
And these are the words that I’m saying it in Love like you’ve never been burnt
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym życiu nie ma wątpliwości dlaczego
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ale bez twojej miłości nie mogę cierpieć gwiazd na niebie
Nie wiem, czemu nie próbowałeś.
Posłuchaj tej rady.
Love like you ' ve never been burnt
Pracuj, jakbyś nie potrzebował pieniędzy.
Tańcz, jakby nikt nie patrzył.
Kiss like your tongue is on fire
Suck like you don ' t need the money
Sin like there ' s nobody judging
Zachowaj spokój.
To zawód głupców.
Całujesz te różowe policzki
* Blask płynie na twoich ustach *
Ale z Twoją miłością mógłbym spalić wszystkie mosty w Wenecji
Tak, wyznaję, że to Twoja miłość, w której chcę być.
I to są słowa, które mówię w miłości, jakbyś nigdy nie był spalony.
Pracuj, jakbyś nie potrzebował pieniędzy.
Tańcz, jakby nikt nie patrzył.
Kiss like your tongue is on fire
Suck like you don ' t need the money
Sin like there ' s nobody judging
Cos honey if you tried
Przybiegłbym do ciebie, dziecko.
Jak Ostatnia mila Lassie
Te problemy nie są moje.
Yours is the love that I want to be in
I to są słowa, które mówię w miłości, jakbyś nigdy nie był spalony.