Longwave — Eyes Like Headlights tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eyes Like Headlights", wykonawca: Longwave.

Tekst piosenki

You’re eyes aglow
They look like ghost lamps
But you’re soul keeps sinking
Nowhere to go, backward or forward
I could never tear you away
I could never tear you away
I could never tear you away
There’s no use
The language you’re speaking
Doesn’t make sense
But you got caught right at the beginning
I could never tear you away
I could never tear you away
I could never tear you away
But on your face, I can see it glowing
And all your thoughts are going
Back to the place where you once were golden
But somewhere you were broken along the way
Never tear you away
I could never tear you away
How did you get so far from home, dear?
You were just getting started
Well, how did you get so far from home now?
Well, it’s hard to explain
Yes, it’s hard to explain
I know it’s hard to explain
But on your face, I can see it glowing
And all your thoughts are going
Back to the place where you once were golden
But somewhere you were broken along the way
Never tear you away
I could never tear you away
I could never tear you away
You gotta get back where you started
Before it’s too late
You’re eyes are aglow
Or maybe they’re headlights
Coming out of the dark

Tłumaczenie tekstu piosenki

* Twoje oczy błyszczą *
Wyglądają jak lampy widmo.
But you ' re soul keeps sinking
Nie ma dokąd pójść, do tyłu czy do przodu
I could never tear you away
I could never tear you away
I could never tear you away
Nie ma sensu.
Język, którym mówisz
To nie ma sensu.
Ale złapali cię na samym początku.
I could never tear you away
I could never tear you away
I could never tear you away
Ale na twojej twarzy, widzę, że świeci
/ Align = "left" /
Powrót do miejsca, gdzie kiedyś byłeś złoty
/ Align = "left" /
Never tear you away
I could never tear you away
Jak udało Ci się tak daleko od domu, kochanie?
Dopiero zaczynałeś.
Jak udało Ci się uciec tak daleko od domu?
Trudno to wyjaśnić.
Tak, trudno to wyjaśnić.
Wiem, że ciężko to wyjaśnić.
Ale na twojej twarzy, widzę, że świeci
/ Align = "left" /
Powrót do miejsca, gdzie kiedyś byłeś złoty
/ Align = "left" /
Never tear you away
I could never tear you away
I could never tear you away
Musisz wrócić tam, gdzie zacząłeś.
Before it ' s too late
Twoje oczy są błyszczące.
A może to Reflektory?
Coming out of the dark