Lonnie Donegan — Dead or Alive tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead or Alive", wykonawca: Lonnie Donegan.

Tekst piosenki

Well the new sheriff sent me a letter
Yes the new sheriff sent me a letter
He said, «Come up and see me dead or alive,
Come up and see me dead or alive».
Well it’s a hard road dead or alive
It’s a hard road dead or alive
Well it’s a hard road dead or alive
It’s a hard road dead or alive
Well I really don’t like your hard rock hotel (yeah) sheriff
Well I really don’t like your hard rock hotel, sheriff
Dead or alive, no sheriff
Dead or alive, no sheriff
Well it’s a hard road dead or alive
And it’s a hard road dead or alive
And it’s a hard road dead or alive
And it’s a hard road dead or alive
Well he even sent me my picture
(Oh yeah, and hello)
He even sent me my picture
(Yeah yeah)
Hey, how do I look boy (wonderful)
Dead or alive?
How do I look boy (sweet) dead or alive?
It’s a hard road dead or alive
It’s a hard road dead or alive
Well, it’s a hard road dead or alive
And it’s a hard road dead or alive
Dead or alive
Dead or alive
Dead or alive
Dead or alive
Dead or alive
Dead or alive

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nowy szeryf przysłał mi list.
Tak, nowy szeryf przysłał mi list.
Powiedział: "Przyjdź i Zobacz Mnie żywego lub martwego".,
Przyjdź i Zobacz Mnie żywego lub martwego".
Well it ' s a hard road dead or alive
It ' s a hard road dead or alive
Well it ' s a hard road dead or alive
It ' s a hard road dead or alive
Nie podoba mi się twój hard rock hotel.
Nie podoba mi się twój hard rock hotel, szeryfie.
Żywy czy martwy, nie ma szeryfa.
Żywy czy martwy, nie ma szeryfa.
Well it ' s a hard road dead or alive
And it ' s a hard road dead or alive
And it ' s a hard road dead or alive
And it ' s a hard road dead or alive
Wysłał mi nawet zdjęcie.
(Oh yeah, and hello)
Wysłał mi nawet zdjęcie.
(Yeah yeah)
Hey, how do I look boy (wonderful)
Żywy czy martwy?
Jak wyglądam, chłopcze (słodki) martwy czy żywy?
It ' s a hard road dead or alive
It ' s a hard road dead or alive
Well, it ' s a hard road dead or alive
And it ' s a hard road dead or alive
Dead or alive
Dead or alive
Dead or alive
Dead or alive
Dead or alive
Dead or alive