Lonnie Johnson — Drifting Along Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drifting Along Blues", wykonawca: Lonnie Johnson.
Tekst piosenki
I’m drifting and drifting, just like a rolling stone.
I’m drifting and drifting, just like a rolling stone.
No one to love me, no place to call my home.
Life is lonely, when you have to travel it all alone.
Life is a lonely thing, when you have to travel it all alone.
I long for happiness, that’s something I’ve never known.
True love is something, that money can’t ever buy.
True love is something, that money can’t ever buy.
Day after day you walk, day after day you walk and cry.
I had someone to love me, but they was called away.
I had someone to love me, but they was called away.
If they was only ‘live now, I wouldn’t have to drift this way.
That’s why I’m drifting and I’m drifting, just like a rolling stone.
That’s why I’m driftin' and driftin', just like a rolling stone.
Until I find someone to love me, I’ll just keep on drifting along.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dryfuję i dryfuję, jak rolling stone.
Dryfuję i dryfuję, jak rolling stone.
Nie ma nikogo, kto by mnie kochał, nie ma miejsca, by nazywać mnie domem.
Życie jest samotne, kiedy musisz podróżować samotnie.
Życie jest samotną rzeczą, kiedy musisz podróżować samotnie.
Tęsknię za szczęściem, tego nigdy nie zaznałem.
Prawdziwa miłość jest czymś, czego nie można kupić za pieniądze.
Prawdziwa miłość jest czymś, czego nie można kupić za pieniądze.
Dzień po dniu chodzisz, dzień po dniu chodzisz i płaczesz.
Miałam kogoś, kto mnie kochał, ale został wezwany.
Miałam kogoś, kto mnie kochał, ale został wezwany.
Gdyby byli teraz na żywo, nie musiałbym dryfować w tę stronę.
Dlatego dryfuję i dryfuję, jak rolling stone.
Dlatego włóczę się i włóczę, jak rolling stone.
Dopóki nie znajdę kogoś, kto mnie pokocha, będę dryfował dalej.