Lonnie Johnson — End It All[From "Idle Hours"] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "End It All[From "Idle Hours"]", wykonawca: Lonnie Johnson.
Tekst piosenki
Well I’m goin' down to the river, take along my little rockin' chair.
Well I’m goin' down to a river, take along my little rockin' chair.
If my baby don’t come back soon, I’m gonna rock on ‘way from here.
‘Cause I’ve got rocks in my bed, my mind ‘s goin' around and ‘round.
I’ve got rocks in my bed, and my mind is goin' round and ‘round.
I might as wella end it all, and jump over board and drown.
‘Cause my bed is so empty, don’t know where my baby ‘s gone.
Yes, my bed is so empty, don’t know where my baby ‘s gone.
And what ‘s killin' me day by day, I’m so tired of being alone.
Yes, I’m driftin' and driftin', just like a rollin' stone.
Yes, I’m driftin' and driftin', no place I can call my own.
Yes, and my woman ‘s in love with someone else, no one to call my own.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę nad rzekę, zabrać ze sobą moje małe bujane krzesełko.
Idę nad rzekę, wziąć ze sobą mój mały bujany fotel.
Jeśli moje dziecko szybko nie wróci, będę się bujać.
Bo mam kamienie w łóżku, mój umysł kręci się w kółko.
Mam kamienie w łóżku, a mój umysł kręci się w kółko.
Mogę to zakończyć, przeskoczyć przez pokład i utonąć.
Bo moje łóżko jest tak puste, że nie wiem, gdzie jest moje dziecko.
Tak, moje łóżko jest tak puste, że nie wiem, gdzie jest moje dziecko.
I co mnie zabija dzień po dniu, jestem zmęczony byciem samotnym.
Tak, dryfuję i dryfuję, jak kamień w wodę.
Tak, włóczę się i włóczę, nie ma miejsca, które nazwałbym swoim.
Tak, a moja kobieta jest zakochana w kimś innym, nikt nie nazywa mnie swoim.