Lonnie Johnson — Low Land Moan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Low Land Moan", wykonawca: Lonnie Johnson.
Tekst piosenki
I went down to the levee: and to the freight
house yard
They paid a dollar an hour: but the work was too long
and hard
Have pigtails in my pantry: neckbones on my shelf
I ain’t got none to give you: I got just enough for
myself
I’m going to buy me a shotgun: long as I am tall
I’m going to shoot my woman: just to see her fall
Over yonder’s the river: yonder is your big lake
At your house rent party: you made your last mistake
I chew my bacca: and I spit my juice
I tried to love you so hard: but I found out there’s no use
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zszedłem do wału i do frachtu.
dziedziniec domowy
Płacili dolara za godzinę, ale praca była zbyt długa.
i mocno
Mam Warkoczyki w spiżarni: szyje na mojej półce
I ain ' t got none to give you: I got just enough for
myself
I ' m going to buy me a shotgun: long as I am tall
Zastrzelę moją kobietę, żeby zobaczyć jej upadek.
Tam jest rzeka: tam jest twoje wielkie jezioro
Na Twoim przyjęciu czynszowym: popełniłeś swój ostatni błąd
Żuję bakcynę i pluję sokiem.
Próbowałam cię kochać tak mocno, ale okazało się, że nie ma sensu.