Lonnie Johnson — Rambler's Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rambler's Blues", wykonawca: Lonnie Johnson.
Tekst piosenki
I’m a roamin' rambler, my home is in no one place
I’m a roamin' rambler, my home is in no one place
And I’ll find a sweet, brown skinned woman that really fills my empty space
I’m known as a rambler, I’m known in every man’s town
I’m the only rambler, I’m known in every man’s town
Even the little birds begin weepin', when that evenin' sun goes down
The judges all knows me as a man with a smilin' face
The judges all knows me as a man with a smilin' face
And there’s no other one can ever take my place
I’m a roamin' man, and my home is in no one man’s town
I’m a roamin' man, and my home is in no one man’s town
The kids all cry and the women scream, when that evenin' sun goes down
I never had a woman that I couldn’t get her back again
I never had a woman that I couldn’t get her back again
I can get the best woman that ever was and I don’t have to be in my gin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem włóczęgą, mój dom nie jest w żadnym miejscu.
Jestem włóczęgą, mój dom nie jest w żadnym miejscu.
I znajdę słodką, brązowoskórą kobietę, która wypełni moją pustą przestrzeń.
Jestem znany jako włóczęga, jestem znany w każdym mieście.
Jestem jedynym włóczęgą, znanym w każdym mieście.
Nawet małe ptaszki zaczynają płakać, gdy wieczorem zachodzi słońce
Wszyscy sędziowie znają mnie jako człowieka z uśmiechniętą twarzą
Wszyscy sędziowie znają mnie jako człowieka z uśmiechniętą twarzą
I nikt inny nie może zająć mojego miejsca.
I' m a roamin 'man, and my home is in no one man' s town
I' m a roamin 'man, and my home is in no one man' s town
Dzieci płaczą, a kobiety krzyczą, gdy słońce zachodzi
Nigdy nie miałem kobiety, której nie mógłbym odzyskać.
Nigdy nie miałem kobiety, której nie mógłbym odzyskać.
Mogę mieć Najlepszą kobietę, jaka kiedykolwiek była i nie muszę być w moim ginie