Lonnie Johnson — Tin Can Alley Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tin Can Alley Blues", wykonawca: Lonnie Johnson.

Tekst piosenki

Drink another half a pint and a good, cool can of beer!
Oh, kick it, Mister Man! Kick it!
We’re all down in tin can alley!
I was down in tin can alley, loaded down with that bust-head gin.
I was down in tan can alley, loaded down with that bust-head gin.
The police took me to the jailhouse, I got out and come right back again.
I like old tin can alley, I even like old tin can jail.
I like old tin can alley, I even like old tin can jail.
Still they treat me like a dog, with a tin can tied onto my tail.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wypij jeszcze pół kufla i porządną puszkę piwa!
Kopnij, Panie człowieku! Kopnij!
Wszyscy jesteśmy w Alei blaszanych puszek!
Byłem w tin can alley, załadowany tym ginem.
Byłem w tan can alley, załadowany tym ginem.
Policja zabrała mnie do więzienia, wyszedłem i wróciłem.
Lubię starą alejkę, a nawet więzienie.
Lubię starą alejkę, a nawet więzienie.
Nadal traktują mnie jak psa, z puszką przywiązaną do ogona.